+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Brony-Talk (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thema: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? (/showthread.php?tid=783)
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - DerpiesMuffin - 15.12.2012, 22:05
Ich bin mit der englishe synchro zum brkny geworden aber dann wollte ich mal ne folge aif deutsch sehen und das war die folge mit den winter wrap up song und ih hab geheult weil ich nur gedacht habe was zum henker nickelodeon sich dabei gedacht hat
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Bashi - 15.12.2012, 22:06
Durch die Deutsche, weil ich erlich gesagt zu Faul war die Englische zu schauen
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Rainbow Sparklez - 17.12.2012, 18:10
Ich habe mir zuerst die Englischen Folgen angeschaut aber natürlich mit negimaP's Untertieln^^
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Scarlet Robe - 17.01.2013, 13:45
naja ich bin tatsächlich durch die deutsche Version zum Brony geworden und hab auch alle folgen in deutsch und englisch gesehen und muss sagen also soooo schlecht ist die deutsche synchro ist sie nun wirklich nicht wenn ich da an die deutsche Synchro von school days oder code geass denke wünsche ich mir eine solche deutsche synchro wie wir sie bei mlp haben
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - DawnofDay - 17.01.2013, 17:00
Ich habe als erstes die deutsche Version gesehen und sie hat mich begeistert. Danach habe ich sie auf englisch gesehen. Das war aber nichts besonderes, da ich Filme und Serien die mir gefallen grundsätzlich immer in der Originalversion nochmal ansehe, weil sie da besser sind(vor allem die Animes). Dies hat auch auf MLP zugetroffen. Ich würde also sagen das ich durch die englische Version, oder besser gesagt durch englische FanFics zum Brony geworden bin.
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - starfox - 17.01.2013, 17:18
Durch die deutsche. Erste Staffel auf deutsch geschaut, zweite dann auf englisch, ganz einfach weil es sie da noch nicht auf deutsch gab. Die erste hingegen hab ich noch nie auf englisch gesehn, will ich aber noch nachholen.
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Fipse - 17.01.2013, 17:49
Habe bemerkt dass ich noch gar nicht gesagt habe wie ich auf die Serie gekommen bin.
Auf Englisch, da es im Frühjahr 2011 sowieso noch keine deutsche Version gab. Habe zwar mal ne Folge auf Deutsch geschaut...naja dann nie wieder *G*
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - SeLusah - 28.01.2013, 15:33
von mir muss ich hier leider erstmals übeles berichten.
Ich war krank und sah grad NickJr. und auf einmal kam MLP auf nickelodeon... ich wollte zuerst umschalten, aber es gab halt nur assiTV und ähnliches also guckte ich weiter, ich fande die folge gut, ich glaube es war die folge vor Diamond Dogs oder sogar Diamond Dogs.
leider kamen keine weiteren folgen, wegen der Winter pause... aufjeden fall dachte ich es wäre voll der scheiß für mädchen, irrte mich dann aber. ich guckte mir dann auf yt die komplette erste auf deutsch und die zweite auf englisch guckte, jedoch muss ich sagen das die deutsche synchro sehr gut ist zumbeispiel finde ich auf deutsch Applejack und Rainbow Dash wesentlich angenehmer, und der therme song auf englisch ist wesentlich besser
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Pinkamena Maniac Pie - 28.01.2013, 16:27
Durch die Englische und ich bevorzuge persöhnlich auch die Englische! die Deutsche Syncron ist einfach nur... meh
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Bronie4ever! - 28.01.2013, 17:42
Durch die Englische aber ich finde die deutsche auch garnicht so schlecht
![[Bild: cl-rd-salute.png]](https://smilies.bronies.de/smiley/104Rainbow Dash/cl-rd-salute.png)
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Cor3xX - 28.01.2013, 18:14
Durch die Englische. Hab mir die Deutsche im nachhinein mal angesehen, jedoch keinen gefallen drann gefunden.
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Khel Thuzad - 28.01.2013, 18:33
Bei mir war´s die deutsche Synchro.
Hätte genausogut die Englische sein können, aber die erste Folge war "Winter Ade Tag", welche mir von der Suche präsentiert wurde.
Allerdings bevorzuge ich seitdem die Englische und schau´ nur ab und zu eine der deutschen Folgen, um einfach ein bisschen zu vergleichen.
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - M7_Method - 28.01.2013, 19:00
Durch die deutsche Synchro, aber ich finde die Englische besser, obwohl die deutsche so schlecht gar nicht so schlecht ist.
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - SparklingPony - 29.01.2013, 15:08
Meine erste MLP Folge war auf deutsch, aber ich mag die englischen viel mehr. Ab und zu schaue ich mir aber auch ein paar Folgen auf deutsch an, oft sieht mein Gesicht danach so aus
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - snek - 29.01.2013, 19:09
durch die deutsche XD aber die engl. ist nat. besser
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Sayst - 29.01.2013, 19:22
Ebenfalls durch die dt. allerdings schaue ich MLP mittlerweile zum großen Teil auf Englisch.
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Dai Senpai - 30.01.2013, 23:19
Also bei mir war das ja damals so, dass ich über tio von dem Forum hier und MLP erfahren habe. Also habe ich das ganze direkt bei Youtube eingegeben und bin natürlich gleich auf die deutsche Staffel gestoßen. Diese habe ich angefangen zu gucken und war nach den ersten beiden Folgen schon ziemlich interessiert. Dann habe ich die dritte Folge gesehen, die vierte Folge... und so weiter dann.
Das ganze ging solange, bis ich die erste deutsche Staffel komplett gesehen habe. Die zweite wollte ich dann auch auf deutsch gucken aber ich musste feststellen, dass diese zu dem Zeitpunkt noch nicht draussen war, also habe ich mich mit den Untertitel-Folgen von Negimap begnügt. Und das ist eigentlich der Werdegang wie ich Brony geworden bin.
Ich hatte damals schon an der deutschen Staffel nichts auszusetzen und tue es auch heute nicht. Mir gefällt die Synchro sehr gut und es gibt wirklich nur wenige Stellen wo ein paar grobe Schnitzer unterlaufen sind. Die sind aber nicht so schlimm, da sie größtenteils eben witzig sind (Paradebeispiel: "Wow das geht rein"
). Ich fände es besser, wenn die dritte deutsche Staffel dann mit englischen Liedern erscheint, welche mit Untertiteln unterlegt sind. Man muss nicht zwangsweise alles eindeutschen. Bei den Simpsons klapt das ja schließlich auch. 
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Silver Ferox - 31.01.2013, 00:02
Durch die deutsche,... schaue sie nun aber meistens auf englisch :3
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - Medinos - 31.01.2013, 07:18
Bei mir war es eindeutig die Deutsche version da ich früher nichts auf Englisch angesehen habe
Ich finde die Deutsche version ja auch nicht so schlecht ab und zu gibt es schon maken aber im großen und ganzen recht okay
RE: Seid ihr durch die Englische, oder die Deutsche Synchro zum Brony geworden? - elitecat - 31.01.2013, 10:51
deutsche damals durch nick nur rein zufällig da lief nur schrott im fernsehen undd ann habe ich auf nick mlp gefunden ^^