+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thema: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) (/showthread.php?tid=13183)
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - IronMetal - 28.06.2013, 23:40
Also ich finde es etwas seltsam wenn man den Film vor Staffel 3 bringen würde. Wie sollen die Kinder denn verstehen warum twilight auf einmal ein Alicorn und eine Prinzessin ist?Klar würde ich mich freuen je schneller die Deutsche Synchro um so besser, aber dann bitte vorher Staffel 3 Zeigen.
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - ToniRaptor - 28.06.2013, 23:57
(28.06.2013)TMracing11 schrieb: Das wär tatsächlich wirklich awesome wenn EG schon so früh , nach Deutschland käme, obwohl wenn es vielleicht schon so schnell ist könnte die Synchroquali drunter leiden
Wer weiß wie lang die da schon dran sitzten der Film ist vielleicht schon vor Wochen hier angekommen um synchronisiert zu werden, natürlich ist das nur eine Vermutung
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - sallycar - 29.06.2013, 00:17
Das sind ja Tolle!! Neuigkeiten
Aber ich finde es wäre noch besser wenn sie die Dritte Staffel vorhergezeigt hätten .
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - MaSc - 29.06.2013, 09:47
Jetzt auch die News dazu auf EQD:
http://www.equestriadaily.com/2013/06/eqg-coming-to-germany.html
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - DerAtrox - 29.06.2013, 10:23
Das wäre echt der Hammer! Hätte nie so schnell damit gerechnet, vorallem nicht damit, das es jetzt schon ein deutsches Synchro gibt! Bin zwar allgemein eher Fan vom Englischen, jedoch ists auchmal gut es auf deutsch zu sehen um einfach mal 100% und nicht nur 80 - 90% zu verstehen.
Wartet... Wird das dann nicht während der Galacon ausgestrahlt? 3. und 4. August?
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Östeoporose - 29.06.2013, 10:24
Ohh yeah, da freut sich der Paddy drauf
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Lumorn - 29.06.2013, 10:25
(29.06.2013)Atrox schrieb: Das wäre echt der Hammer, nur seh ich da ein Problem. So wie es da steht, wäre das genau während der Galacon am 3. und 4. August
wo ist da das Problem?
MaSc besorgt einen Beamer,
ich karper die Bühne und eine Leinwand werden wir auch noch finden
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - DerAtrox - 29.06.2013, 10:25
(29.06.2013)Lumorn schrieb:(29.06.2013)Atrox schrieb: Das wäre echt der Hammer, nur seh ich da ein Problem. So wie es da steht, wäre das genau während der Galacon am 3. und 4. August
wo ist da das Problem?
MaSc besorgt einen Beamer,
ich karper die Bühne und eine Leinwand werden wir auch noch finden
Nadann ist das umso geiler, es direkt mit anderen Bronies zusehen
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - MaSc - 29.06.2013, 10:29
Naja wer weiß, vielleicht gehörts ja auch zum offiziellen Programm, dann müssen wir keine drastischen Maßnahmen ergreifen oder gar der Galacon fernbleiben :3
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Lumorn - 29.06.2013, 10:31
(29.06.2013)Atrox schrieb:(29.06.2013)Lumorn schrieb:(29.06.2013)Atrox schrieb: Das wäre echt der Hammer, nur seh ich da ein Problem. So wie es da steht, wäre das genau während der Galacon am 3. und 4. August
wo ist da das Problem?
MaSc besorgt einen Beamer,
ich karper die Bühne und eine Leinwand werden wir auch noch finden
Nadann ist das umso geiler, es direkt mit anderen Bronies zusehen
aaa Probleme
GEMA,
die können nicht einfach das Fernsehprogramm auf der Con laufen lassen
(29.06.2013)MaSc schrieb: Naja wer weiß, vielleicht gehörts ja auch zum offiziellen Programm, dann müssen wir keine drastischen Maßnahmen ergreifen oder gar der Galacon fernbleiben :3
im schlimmsten Fall ist die Con zwischen 17:00 und 18:00 Uhr Leer
oder ein Haufen Pony Fans Sitzen da und starren auf ihr Handy
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Evenprime - 29.06.2013, 10:52
Ich bezweifle einfach einmal, dass der Film auf GalaCon irgendwie ins Programm integriert wird/werden kann, einfach weil: Consprache = Englisch. Das wäre gegenüber allen Gästen, die von ausserhalb anreisen wirklich nicht nett, wenn sich die deutsche Community einfach für 2 Stunden komplett abspaltet.
Am meisten wundert mich an dem Ausstrahlungsdatum, dass damit Deutschland noch vor den USA einen TV-Release bekommen würde (und noch vor HUB, dem Sender, dem Film und Serie praktisch gehören!). Ich kann mir das gerade nicht ganz vorstellen, wie das rechtlich geregelt sein könnte bzw. wie Nickelodeon an solch frühe Ausstrahlungsrechte kommt.
Ich traue dem Termin daher nicht wirklich. Woher bezieht wunschliste.de die gegebenen Daten? Auf der Nickelodeon-Homepage stehen keine Infos so weit in der Zukunft. Auf Equestria-Daily wird auf ein "Presse-Release" von Nickelodeon verwiesen, welches ich ebenfalls nirgends finden kann.
Bleibe erstmal sehr skeptisch.
PS: Es wäre nicht nur die Erstausstrahlung im TV weltweit, sondern sogar noch vor Release der BluRay/DVD in den USA (6. August). Das kann doch nicht stimmen, oder?
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - fabian_rastellis - 29.06.2013, 10:58
Sry die dumme frage, aber ist wunschliste.de nicht eine wunschseite wo man es sich wünschen kann?
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - DerAtrox - 29.06.2013, 11:02
(29.06.2013)Evenprime schrieb: Ich bezweifle einfach einmal, dass der Film auf GalaCon irgendwie ins Programm integriert wird/werden kann, einfach weil: Consprache = Englisch. Das wäre gegenüber allen Gästen, die von ausserhalb anreisen wirklich nicht nett, wenn sich die deutsche Community einfach für 2 Stunden komplett abspaltet.
Mhhh... Das ist ein Argument... Aber irgendeine Möglichkeit lässt sich da bestimmt finden. Und naja... wenn man in Deutschland ist, sollte man auch ein wenig deutsch können. Englisch ist in Deutschland noch nicht überall selbstverständlich
(29.06.2013)Lumorn schrieb:(29.06.2013)Atrox schrieb:(29.06.2013)Lumorn schrieb:(29.06.2013)Atrox schrieb: Das wäre echt der Hammer, nur seh ich da ein Problem. So wie es da steht, wäre das genau während der Galacon am 3. und 4. August
wo ist da das Problem?
MaSc besorgt einen Beamer,
ich karper die Bühne und eine Leinwand werden wir auch noch finden
Nadann ist das umso geiler, es direkt mit anderen Bronies zusehen
aaa Probleme
GEMA,
die können nicht einfach das Fernsehprogramm auf der Con laufen lassen
Bah... GEMA geh ma!
Die Veranstalter zahlen doch schon 8% der Einnahmen an die GEMA. Reicht doch auch irgendwann mal, oder?(29.06.2013)fabian_rastellis schrieb: Sry die dumme frage, aber ist wunschliste.de nicht eine wunschseite wo man es sich wünschen kann?
Soweit ich weiß, ja. Das hat mich nämlich hier an dem ganzen Zeug auch schon gewundert.
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - fabian_rastellis - 29.06.2013, 11:07
Da kann sich theoretisch einer n spaß erlaubt haben. Weil nick weis ja eig was von der galacon. Und die Zeit zeigt eher das sie wollen das wir es eher sehn.
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Evenprime - 29.06.2013, 11:09
(29.06.2013)Atrox schrieb:(29.06.2013)fabian_rastellis schrieb: Sry die dumme frage, aber ist wunschliste.de nicht eine wunschseite wo man es sich wünschen kann?
Soweit ich weiß, ja. Das hat mich nämlich hier an dem ganzen Zeug auch schon gewundert.
Man gibt seine Lieblingsserien in eine "Wunschliste" ein und die Webseite informiert dich dann automatisch über neue Ausstrahlungstermine der jeweiligen Serie. Das hat nichts damit zu tun, sich bestimmte Ausstrahlungstermine zu wünschen.
Aber eben weil diese Platform nicht gerade transparent ist (wer trägt diese Sendetermine ein?), glaube ich halt nicht daran, dass es in dem Fall korrekt ist.
Ich warte auf irgendein offizielles Dokument von Nickelodeon, ViaIntercom oder zumindest einer "seriösen" Programmzeitschrift, bevor ich diese Geschichte glaube.
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - RedFlames - 29.06.2013, 11:30
http://presse.nick.de/epg?channel_id=17&week=32
Presseseite von Nick/Viacom... runterscrollen zu 17 Uhr am Samstag / 13:35 Sonntag. Sieht für mich tatsächlich legit aus.
Edit: Und unter http://presse.nick.de/channels findet man anscheinend die Dokumente von denen hier Screenshots rumgeistern, nur spackt deren API bei grad etwas ab... Wenn ich dort Woche 32 abfrage spuckt es Woche 33 Dokumente aus. o.0
Edit²: Man muss tatsächlich 31 auswählen um zu 32 zu kommen. Zumindest bei mir. Da die Seite bei mir oft ewig lädt und fehlerhafte Pdfs ausspuckt hier mal eine Kopie:
http://dl.dropbox.com/u/69014538/program_plan.pdf
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Lumorn - 29.06.2013, 11:34
(29.06.2013)Evenprime schrieb: Ich bezweifle einfach einmal, dass der Film auf GalaCon irgendwie ins Programm integriert wird/werden kann, einfach weil: Consprache = Englisch. Das wäre gegenüber allen Gästen, die von ausserhalb anreisen wirklich nicht nett, wenn sich die deutsche Community einfach für 2 Stunden komplett abspaltet.
nein ich finde das wäre richtig,
schon alleine wen das wahr ist, das wir es vor den Amis im Fernsehern sehen,
ist es ein großes Thema und sollte somit seinen platz bekommen,
wen nicht dann werden sich unter Garantie die Con leeren und nur noch
unsere Englischsprachigen Pony Freunde durch die Halle wandern
wen sie sich nicht einfach zu den Leuten setzen die die Film schauen
(29.06.2013)Atrox schrieb: Bah... GEMA geh ma!
Hasbro hat sich an die GEMA gewendet, um ihre rechte zu sichern,
was auch ihr gutes recht ist
und die GalaCon will sich keinen ärger einhandeln mit Hasbro oder der GEMA
die müssen ganz genau angeben was wann wie lange auf der Con
gespielt wird
und die GEMA wir da auch kein Auge zudrücken.
also wen du die GalaCon auch noch 2014 besuchen willst
sollten die auf alles achten
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Evenprime - 29.06.2013, 11:36
(29.06.2013)RedFlames schrieb: http://presse.nick.de/epg?channel_id=17&week=32
Presseseite von Nick/Viacom... runterscrollen zu 17 Uhr am Samstag / 13:35 Sonntag. Sieht für mich tatsächlich legit aus.
Danke, das reicht mir schon.
Zwar trotzdem eine seltsame Sache, aber wohl doch legitim.
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Shining Flame - 29.06.2013, 11:46
ist doch nice den guck ich mir an
RE: Equestria Girls auf Nickelodeon - Lumorn - 29.06.2013, 11:47
jetzt ist es auch auf
http://www.fernsehserien.de/my-little-pony-2010/sendetermine/nickelodeon
Spoiler (Öffnen)