Bronies.de
Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thema: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) (/showthread.php?tid=13183)

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Wheeljack - 21.07.2013, 15:56

Hier mal die Zusammenfassung aus der TV-Digital von der Wiederholung (04.08. 13:35):

Zitat:[Bild: mlpfim_screeny_.png]
My Little Pony - Equestria Girls
Eine kostbare Krone wurde dem Kristall-Königreich Equestria gestohlen. Das kluge Einhornpony Twilight Sparkle (M.) reist in das Parallel-Universum, um sie zurückzuholen. Doch hier muss sie feststellen, dass sie gar kein Pony mehr ist, sondern ein Highschool-Teenie! Schafft sie es mit Hilfe ihrer Ponyville-Freunde, das Schicksal zu wenden?
Ab 4

Viel Spaß beim Zählen der Fehler Pinkie happy

My Dreambox is ready.

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Golden Bell - 21.07.2013, 17:58

Fehler? Ich seh nur einen und zwar "Kristall-Königreich". Mag aber auch daran liegen, dass ich über die Story keine Ahnung habe. Ja, den Film schau ich mir zu allererst auf deutsch an Twilight smile

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Matzeria PI - 21.07.2013, 18:31

lieber der fehler "Kristall-Königreich" wie eine deutsche übersetzung zu zwielicht funkel.............. äääääääääh Twilight sparkle.

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Brush Sweep - 21.07.2013, 18:33

Yay, freu mich schon so, den Film endlich auf Deutsch sehen zu können! FS grins Bin schon so gespannt auf die Synchro! Und gerade pünktlich, da ich am 3. August wieder von Malta heimkomme. Pinkie approved Trotzdem ist es komisch, dass der Film vor der 3. Staffel gezeigt wird. Auf einmal hat Twilight Flügel und ist eine Prinzessin... Aber egal, den Kleinen wird's schon nicht auffallen. Applelie

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Matzeria PI - 21.07.2013, 18:46

erst wenn twili fliegt vielleicht

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Rainbow Pie - 21.07.2013, 18:53

Ist aber ziemlich unlogisch, wenn EQG vor Season 3 kommt. Immerhin verstehen dann manche den Zusammenhang nicht, warum Twilight Flügel hat

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Neon Lights - 21.07.2013, 19:13

Außer uns fällt das doch sowieso niemand auf ! RD laugh

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Rainbow Pie - 21.07.2013, 19:19

Naja, gibt ja immerhin Bronies, die die 3. Staffel noch nicht gesehen haben, die warten auf die deutsche Version :'D

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Neon Lights - 21.07.2013, 20:14

(21.07.2013)Rainbow Pie schrieb:  Naja, gibt ja immerhin Bronies, die die 3. Staffel noch nicht gesehen haben, die warten auf die deutsche Version :'D

Auch wieder war! Pinkie happy Aber das Twilight Flügel hat sollte jeder gehört haben.
[Bild: 01-shrugpony_derpy_hooves.png]

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Rainbow Pie - 21.07.2013, 22:52

u cant life without spoiler Big Grin

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Neon Lights - 22.07.2013, 12:57

(21.07.2013)Rainbow Pie schrieb:  u cant life without spoiler Big Grin

Wie wahr! Pinkie happy

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Bumskuchen - 24.07.2013, 00:33

nickelodeon könnte ja schwarze balken über twilights flügel oder über ganz twilight legen wenn sie fliegt so kommen keine spoiler zu stande Pinkie happy
in irgendeiner weise würde ich das feiern AJ Prost Facehoof

ich denke wenn bronies nun immernoch nicht über twilicorn bescheit wissen haben sie sich seit dem s3 finale in einer dunklen höhle vor der fandom verschanzt

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - ANdyReacts - 24.07.2013, 00:44

Nimmt das jemand von euch digital auf, der auch bereit wäre, mir die Aufnahme zu schicken? Es kann sein, dass ich es nicht schaffe, mir den Film reinzuziehen...

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Korningaz - 24.07.2013, 04:04

(24.07.2013)Spirit_Sparkle schrieb:  Nimmt das jemand von euch digital auf, der auch bereit wäre, mir die Aufnahme zu schicken? Es kann sein, dass ich es nicht schaffe, mir den Film reinzuziehen...

Ich kann nicht garantieren dass alles klappt der recorder hat so seine macken aber wenn es klappt schneide ich die werbung raus und kann es dir dann senden
(21.07.2013)Rainbow Pie schrieb:  Naja, gibt ja immerhin Bronies, die die 3. Staffel noch nicht gesehen haben, die warten auf die deutsche Version :'D

dann wünsche ich vie spass beim warten, das könnte etwas länger dauern.

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Sammy - 24.07.2013, 10:29

(21.07.2013)Rainbow Pie schrieb:  Naja, gibt ja immerhin Bronies, die die 3. Staffel noch nicht gesehen haben, die warten auf die deutsche Version :'D

Nicht nur Twilights Flügel, auch das Crystal Empire in dem sie ja anfangs sind, kennt man ohne Staffel 3 nicht.
Fans die also nur auf deutsch gucken werden ziemlich verwirrt sein, wenn sie den Film sehen...

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Appleacres82 - 24.07.2013, 13:27

(24.07.2013)Spirit_Sparkle schrieb:  Nimmt das jemand von euch digital auf, der auch bereit wäre, mir die Aufnahme zu schicken? Es kann sein, dass ich es nicht schaffe, mir den Film reinzuziehen...

Ich wette, früher oder später taucht das garantiert auch bei Youtube auf.

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - benzema2912 - 24.07.2013, 14:43

(24.07.2013)Appleacres82 schrieb:  
(24.07.2013)Spirit_Sparkle schrieb:  Nimmt das jemand von euch digital auf, der auch bereit wäre, mir die Aufnahme zu schicken? Es kann sein, dass ich es nicht schaffe, mir den Film reinzuziehen...

Ich wette, früher oder später taucht das garantiert auch bei Youtube auf.

Ich wäre da nicht ganz sicher deswegen. Immerhin ahat Hasbro auf Youtube diverse englische versionsn (alle soagr glaub ich) auch sperren lassen.

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Merlin Spark VII - 24.07.2013, 20:49

Glaubt ihr nicht, dass es mehr Sinn machen würde, erst die 3. Staffel
und dann den Film "Equestria Girls" zu zeigen ?

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Neon Lights - 24.07.2013, 21:05

(24.07.2013)Merlin Spark VII schrieb:  Glaubt ihr nicht, dass es mehr Sinn machen würde, erst die 3. Staffel
und dann den Film "Equestria Girls" zu zeigen ?

Schon aber was will man dagegen machen! [Bild: cl-derp-shrug.png]

RE: Equestria Girls auf Nickelodeon (GalaCon 2013) - Rain Cloud - 24.07.2013, 21:10

Wow hätte nicht gedacht das der Film so schnell nach DE kommt.
Mal gucken wie's mit der Synchro aussieht. RD wink
Der Film war jetzt nicht sooo meins (liegt aber nur daran, dass ich kein Fan von diesem Highschool Zeugs bin), aber gut war er trotzdem. Twilight smile
Mal abwarten wann es bei uns die ersten Equestria Girls Puppen gibt Wink
Die haben irgendwie was von...Monster High... Lyra eww