Ich schaue oder lese gern mal hin und wieder traurige Geschichten, und weil ich ständig las, dass dieses MLD ach so traurig sein sollte (laut 100.000.000.000.000 Brownies) habe ich mir die deutsche Übersetzung ausgedruckt. (Mein Englisch ist ... naja ... es hat so seine Momente.
)
Also las ich, und las ich, und las ich - bis RD von ihrer wahren Herkunft Wind bekam.
Nischt.
Dann las ich weiter, und irgendwann war ich am Ende gelangt.
Kein Kloß im Hals. Keine müde Träne, kein Mundwinkelzucken. Eine Krille machte einen Laut. (keine Ahnung wo die her kam) Ich blätterte nocheinmal zu den letzten Seiten und ließ es auf mich wirken.
Und mein erster Gedanke war: "Was, in Gottes Namen, ist daran traurig?!"