Das ist ein Thema, darüber könnte ich stundenlang schreiben, stundenlang. Ich beschäftige mich seit Sommer 2011 mit Hintergrundponys, und ich kenne sie alle – sofern sie einen hatten – bei den alten Fannamen. Ich könnte dir so derartig viel darüber erzählen, das willst du eigentlich gar nicht alles wissen.
Ich zähl mal nur solche auf, die keine seltener auftauchenden Colorswaps mit demselben Cutie Mark wie das Original sind. Und das hier ist sicherlich immer noch nicht vollständig. Speziellere Ponydesigns werde ich fürs erste auslassen.
Erläuterung der Namen
Serienname: Mit diesem Namen ist dieses Pony on screen in der Serie benannt worden. Hat definitiv höchste Priorität über allen anderen Namen.
DHX-Name: Diesen Namen trug dieses Pony bei (Teilen von) der Mannschaft von Studio B (heute DHX Media). Der Name wurde bisher aber noch nicht in der Serie genannt.
Fanname: Wenn das Pony sonst noch keinen Namen hatte, bekam es einen von den Bronies. Manchmal auch mehrere, von denen sich dann einer durchsetzte.
Hasbro-Name: Diesen Namen haben die Spielzeugentwickler von Hasbro sich für dieses Pony ausgedacht. Dazu muß man sagen, daß diese Mannschaft lange Zeit, also über einige Blind-Bag-Waves hinweg, im Grunde nur Hauptfiguren kannte und ansonsten wohl nach Bildern gearbeitet hat. Das machte sie traditionell zu einer sehr unzuverlässigen Namensquelle. Sie benannten nicht nur Hintergrundponys um, die
vorher in der Serie schon mit Namen angeredet wurden (Daisy und Rose, die in S01E09 "Bridle Gossip" mit genau diesen Namen angesprochen wurden, nannten sie in Wave 1 "Flower Wishes" und "Roseluck"), sondern aus The Great and Powerful Trixie, die in S01E06 "Boast Busters" alleine sich selbst schon 20× beim eigenen Namen nennt (davon 12× mit vollem Titel), wurde in Wave 3 "Lulamoon", weil diese Leute nicht wußten, daß das kein namenloses Hintergrundpony ist, sondern eine Obergegenspielerin, deren Name in der Folge 50× fällt.
Man ist dann wohl aus dem massiven Shitstorm schlau geworden, als ebenfalls in Wave 3 Lyra zu "Heartstrings" wurde, was das MLP:FiM-Wiki knallhart als einzig gültigen Namen durchsetzte (siehe weiter unten).
Enterplay-Name: Diesen Namen hat Enterplay dem Pony für seine Sammelkarte gegeben.
Gameloft-Name: Diesen Namen hat Gameloft dem Pony für sein Mobilgame gegeben.
Welcher Name ist denn jetzt richtig? Es gibt nicht immer
den einen richtigen Namen.
Wenn das Pony in der Serie beim Namen genannt wird, ist der natürlich Kanon und somit unanfechtbar.
Die Leute von Hasbro sind nicht immer unbedingt gut informiert, wie schon gesagt. Einem Verein, der ein Pony, dessen Name in einer Folge 50× fällt, in dem es die Hauptgegenspielerin der Mane Six ist, einen völlig anderen Namen gibt, kann man in Sachen Namensvergabe nicht trauen. Auch wenn sie sich mittlerweile die Fannamen angucken, um die Bronies zu beschwichtigen, haben sie bis heute nicht begriffen, welches Pony seinen Namen aus der Serie hast und welches von den Bronies (siehe "Twist-a-loo" und "Diamond Dazzle Tiara").
Die Leute von Enterplay sind noch nicht so lange dabei. Die gucken sich natürlich die Fannamen an, aber sie wollen ab und an auch originell sein. Sie wissen auch nicht, welches Pony jetzt eins der wichtigeren, traditionsreicheren Hintergrundponys ist und welches nur ein Colorswap zum Füllen von Massenszenen, und setzen bei der Namensvergabe manchmal merkwürdige Prioritäten.
Warum nutzt jetzt alle Welt die Hasbronamen? Da spielen zwei Gründe zusammen:
Zum einen ist da das MLP:FiM-Wiki. Die haben sich, als sie anfingen, die Relevanz- und Zuverlässigkeitsregeln der Wikipedia auf die Fahnen geschrieben. Und die verteidigen sie mit der Begründung, daß das ja damals demokratisch mehrheitlich so abgenickt wurde (als man noch nie auch nur in der Nähe einer Situation war, wo das hätte angezweifelt werden können).
Was heißt das? Das heißt: Fans, Fan-Sites, Fan-Werke usw. sind per Definition
keine zuverlässigen Quellen. Wenn tausend Bronies sagen, ein Pony heißt Lyra, und die ahnungslosen Spielzeugmacher von Hasbro sagen, es heißt Heartstrings, dann heißt es Heartstrings, weil Hasbro ist Hasbro und somit die zweitwichtigste und -zuverlässigste Quelle. Der Name "Lyra" kann nicht bewiesen werden, weil es dafür keinen Nachweis gibt, weil das nur Fans sagen, und Fans sind keine zuverlässigen Quellen gemäß Wikipedia-Regeln, und somit sind Fans auch keine zuverlässigen Quellen gemäß MLP:FiM-Wiki-Quellen.
Zum anderen – Anfang 2012. Hasbro hatte gerade Wave 3 rausgebracht, und die enthielt
Unmengen an Hintergrundponys. Klar, daß keins davon den Fannamen behalten durfte. Die Administration des MLP:FiM-Wikis hatte in einer Hauruck-Aktion sämtliche Hinweise auf Namen wie "Lyra" (Hasbro: "Heartstrings"), "Carrot Top" (Hasbro: "Golden Harvest") usw.
komplett aus dem
gesamten Wiki getilgt und verwies jeden ohne Vorwarnung des Wiki, der es wagte, die Fannamen wieder irgendwo einzutragen. Die Fannamen waren weg, ratzekahl.
Es gab sogar Bronies, die aus blindem Gehorsam heraus die Regeln des MLP:FiM-Wikis aufs ganze Bronytum übertrugen und/oder so schlecht über die Entstehung von MLP:FiM informiert waren, daß sie glaubten, die Serie sei von Hasbro direkt gemacht worden. Die sagten dann: "Okay, wir haben sie Lyra genannt, war 'ne schöne Zeit, aber Hasbro sagt, sie heißt Heartstrings, also heißt sie Heartstrings und hat schon immer Heartstrings geheißen, also nenn ich sie auch Heartstrings." (Um so mehr haben die sich gewundert, als Hasbro eine Kehrtwende machte und sie "
Lyra Heartstrings" nannte.)
Genau als das geschafft war, als etliche Fannamen bekannter Hintergrundponys aus dem MLP:FiM-Wiki spurlos getilgt waren, fing das deutsche Bronytum an, explosiv zu wachsen. Neue Bronies kamen zu hunderten, ja zu tausenden. Die informierten sich alle über das MLP:FiM-Wiki. Und die wußten natürlich genau gar nichts von dem, was vorher war, von den alten Fannamen, von dem Gezanke um Fannamen vs. Hasbronamen, von den Edit Wars, die kannten auch nicht "Beyond Her Garden", die kannten gar nichts außer dem, was sie da schwarz auf weiß lasen.
Innerhalb weniger Monate waren diejenigen, die mit den Fannamen "aufgewachsen" waren und die noch kannten, in einer solchen Minderheit, daß die Fannamen kaum mehr verwendet wurden.
Ich werde die Ponys über einige Posts verteilt posten, weil ich jeweils nur zehn Bilder einbauen kann.
Erdponys (ausgenommen Apple Family)
Fanname:
Ace
Enterplay-Name:
Ace
Hat wenig Fanon; soll André Agassi nachempfunden sein.
Fanname:
Aloe
Enterplay-Name:
Aloe
Fanname:
Lotus
Hasbroname:
Lotus Blossom
Enterplay-Name:
Lotus
Die beiden hauptsächlichen Spa Ponies. Sie werden häufig als Schwestern betrachtet, manchmal auch als Zwillinge; andere wiederum shippen sie. Einzig Lotus hatte bisher eine Sprechstelle in S01E09 "Bridle Gossip"; sie hat einen nicht näher spezifizierten europäischen Akzent.
Fanname:
Berry Punch
Hasbroname:
Berryshine
Hat in S01E12 "Call of the Cutie" direkt aus der Bowleschale getrunken, ohne eins der bereitgestellten Gläser zu nehmen. Ist durch diese Szene zum Kult und im Fanon vieler Bronies zur Trinkerin geworden. Seit S02E05 "Sisterhooves Social" ist sie Piña Coladas große Schwester. Vorher wurde angenommen, sie sei die Mutter von Ruby Pinch, die ehedem häufiger Berry Pinch genannt wurde.
Fanname:
Caesar
Eins der Ponys, die ständig in High-Society-Szenen auftauchen.
Fanname:
Candy Mane
War schon häufig in der Serie zu sehen, war aber bis vor S04E14 "Filli Vanilli" ständig eine Blank Flank.
Serienname:
Caramel (S01E11 "Winter Wrap Up", so genannt von Applejack)
Hatte eigentlich nur drei bemerkenswerte Szenen: Hat in S01E11 "Winter Wrap Up" die Grassamen verloren, hat in S02E17 "Hearts and Hooves Day" mit Wind Whistler geturtelt und ist in S03E13 "Magical Mystery Cure" im pinkielos-aggressiven Ponyville von einer wütenden Wind Whistler in den Wind geschossen worden. Galt von allen Hintergrundhengsten bis vor S02E17 noch am ehesten als schwul.
Fanname:
Cherry
Hasbroname:
Cherry Berry
War in S01 häufig zu sehen, aber unauffällig; seit S02E08 "The Mysterious Mare-Do-Well" ist sie als Eigentümerin des Heißluftballons etabliert (der übrigens schon in S01 ihre Farben trug) und seit S02E19 "Putting Your Hoof Down" laut eigener Aussage als Showpony; den Beweis ist sie uns bis heute schuldig geblieben.
Fannamen:
Cherry Pop, Cherry Cola
Hasbroname:
Cherry Fizzy
War, wie in S01E23 "The Cutie Mark Chronicles" zu sehen ist, anwesend bei Twilights Magieausbruch und Übernahme Twilights als Celestias persönliche Schülerin, er hat Spikes Ei in den Raum geschoben. War in S02E17 "Hearts and Hooves Day" mit Cherry zu sehen.
Serienname:
Daisy (S01E09 "Bridle Gossip"; angeredet von Twilight Sparkle)
Hasbroname:
Flower Wishes
Eine vom Flower Trio (Daisy, Rose, Lily) und die am wenigsten schreckhafte von den dreien. Wahrscheinlich liiert mit Sir Colton Vines III, mit dem sie häufig zu sehen ist.
Fanname:
Carrot Top
DHX-Name:
Carrot Top (es wurde irgendwann erwähnt, daß jemand bei der Studio-B-Mannschaft sie völlig unabhängig von den Bronies auch Carrot Top nannte)
Hasbroname:
Golden Harvest
Zum Kult geworden durch WoodenToasters Song "Beyond Her Garden". Wurde früher gern dargestellt als Mitbewohnerin von Derpy, die ständig ihren Kühlschrank plündert. Seit S02E05 "Sisterhooves Social" ist sie die große Schwester von Noi.
Fanname:
Sir Colton Vines III
Hasbroname:
Goldengrape
Fällt eigentlich nur dadurch auf, daß er ständig mit Daisy zu sehen ist.
Fanname:
Doctor Whooves
Weiterer Fanname:
Doctor Whoof
Enterplay-Name:
Time Turner
Gameloft-Namen:
Time Turner (nach Enterplay),
Dr. Hooves
Fiel schnell dadurch auf, daß er aussieht wie David Tennant, der in Doctor Who
den Tenth Doctor spielt, und dann auch noch eine Sanduhr als Cutie Mark hat; daher der Name. In S02E15 "The Super Speedy Cider Squeezy 6000" bedient er die Sanduhr zur Zeitmessung und trägt erstmals eine Krawatte, die ihn dem Tenth Doctor noch ähnlicher macht. Wird gern als Time Lord dargestellt und/oder mit Derpy geshippt.
Fanname:
Lily
Hasbroname:
Lily Valley
Die zweite und wohl schreckhafteste vom Flower Trio. Ihr wird am häufigsten das Zitat aus Heart of Darkness
bzw. Apocalypse Now
"The horror, the horror" zugeschrieben, obwohl sie die zweite in der Serie war, die das äußerte.
Fannamen:
Lucky,
Clover
Hasbroname:
Lucky Clover (elegant aus der Affäre gezogen, Hasbro)
Hat keine nennenswerten Auftritte; ist in S02E25 "A Canterlot Wedding Part 1" in einer Diskussion mit Wild Fire zu sehen, die beiden scheinen verpartnert zu sein, darüber redet aber seit MandoFire (siehe Wild Fire) keiner mehr.
Fanname:
Lyrica
Hasbroname:
Lyrica Lilac
Ein weiteres High-Society-Pony. Seit S02E09 ist bekannt, daß sie Opernsängerin ist und ein Toupet trägt.
Fanname:
Bluegrass
Hasbroname:
Meadow Song
War tatsächlich erstmals mit Hut zu sehen (S01E21 "Over a Barrel") und erst später ohne. Es gibt ihn auch als Pegasus namens Leeroy Wingkins.
Fanname:
Mjölna
Ehemaliger Fanname:
Sandy
Wurde zunächst nach ihrem ersten Cutie Mark, einem Sandwich, benannt, bis sie das Cutie Mark mit Hammer und Blitz bekam, das stark an Thor erinnert. Wurde daraufhin Mjölna genannt nach Thors Hammer Mjölnir und wird seitdem gelegentlich mit nordischer Sagenwelt und Wikingerkultur assoziiert. Eins der Ponys, die meist von hinten zu sehen sind.
Fanname:
Blues
Hasbroname:
Noteworthy
Ist eigentlich noch bekannter durch einen Animationsfehler in S01E26 "The Best Night Ever": Für einen Frame ist er ein Zyklopenpony mit einer gewissen Ähnlichkeit mit einem Schwein, das von den Bronies "Donny Swineclop" genannt wurde.
Fanname:
Nurse Redheart
Fanname:
Nurse Tenderheart
Die beiden Krankenschwestern aus S01E04 "Applebuck Season". Einzig Nurse Redheart hatte weitere Auftritte in späteren Folgen, auch mit Sprechstellen.
Fanname:
Octavia
Hasbroname:
Octavia Melody
Hatte zunächst nur einen kurzen Auftritt in S01E26 "The Best Night Ever" als Cellistin und wurde dadurch schlagartig zum Kult. Gilt als das Gegenstück zu Vinyl Scratch und wird genau deshalb häufig mit ihr geshippt. Aufgrund ihres Erfolgs durfte sie ab Season 3 zurückkehren. Bis heute hat DHX Media nicht das Gerücht eines Duetts mit Rarity in die Tat umgesetzt. Siehe besonders auch EileMontys Song "I Am Octavia".
Serienname:
Rose (S01E09 "Bridle Gossip", so genannt von Daisy)
Hasbroname:
Roseluck
Die dritte und beliebteste vom Flower Trio. Die erste von den dreien, die als Blind Bag umgesetzt wurde. Sagte noch vor Lily "The horror, the horror!"
Fanname:
Linky
Hasbroname:
Shoeshine
Hat eigentlich kaum erwähnenswerte Auftritte unter ihren vielen außer vielleicht der Stelle in S01E11 "Winter Wrap Up", in der sie Applejacks Anführer-Uniform des Pflanzenteams trägt und Gemüse kaut. Hängt viel mit Cherry rum, ist aber so unbekannt, daß niemand die beiden shippt.
Fanname:
Bon Bon
Enterplay-Name:
Bon Bon
Gameloft-Name:
Bon Bon (dieser Name taucht sehr häufig auf von den DVD-Untertiteln bis Gaia Online)
Hasbroname:
Sweetie Drops (niemand außer Hasbros Spielzeugmachern und dem MLP:FiM-Wiki nennt sie so)
Wahrscheinlich das Kult-Hintergrund-Erdpony überhaupt, gleich neben Octavia. Sie ist berühmt hauptsächlich durch zwei Dinge: Zum einen hängt sie ständig mit Lyra rum und wird daher gern von Bronies mit ihr geshippt, zumindest gelten die beiden als BFF. Die Studio-B-Leute haben das erst so erklärt, daß die beiden farblich gut harmonieren, inzwischen werden sie zusammen gezeigt, weil die Mittlerweile-DHX-Leute wissen, daß wir das gern sehen. Lyra hat auch schon mal schlechte Laune, wenn Bon Bon nicht da ist (S02E19 "Putting Your Hoof Down"). Zum anderen hatte Bon Bon schon mehrere Sprechszenen, aber nie in zwei Folgen dieselbe Stimme.
Apple Family, Einhörner, Pegasi und Fohlen folgen später, dafür brauche ich mehr Zeit.