(18.08.2012)HopplaDoodle schrieb: [ -> ]Ja, hier.
Nicht die bste Quali, aber besseres finde ich nicht.
Trotzdem
Das reicht eigentlich schon, um den Unterschied zum alten Patrick zu erkennen. Die alte Stimme hatte noch so was herrlich spontan-blödes an sich, die neue hört sich dagegen zu geschauspielert an.
Dass MTV sich wirklich so was erlaubt hat, überrascht mich allerdings. Gut, ich bin schon einmal mit der (gespielten?) Ahnungslosigkeit von diversen MTV-Mitarbeitern konfrontiert gewesen, als ich vor Jahren eine Beschwerdemail schrieb ("Es werden zur Familiensendezeit [20.15-22.00] nur South-Park-Folgen auf Comedy-Central gezeigt, weniger brutal und für Jugendliche ab 12 zugelassen sind" Meine Güte, der Mitarbeiter hat ja so was von keine Ahnung gehabt, welche Folgen da liefen...), aber so eine Dummheit im medial-technischen Bereich habe ich ehrlich gesagt nicht erwartet.
Die alten Folgen hatten wirklich noch ihren eigenen Charm. Ein chaotischer Meeresbewohner mit noch chaotischeren Abenteuern, bei denen im Laufe der Zeit dem Zuschauer so schön vorgespielt wird, dass er sich bei solchen Filmen eigentlich unbewusst auf irrationale Szenen einlässt (Patrick: "Warte mal, wir sind doch unter Wasser, wie kann denn da Feuer..." Lagerfeuer geht plötzlich aus xD). Die Charaktere an sich waren noch angenehm eingesetzt und weniger aufdringlich.
Bei den neuen Folgen hat Spongebob´s Charakter schon eher was psychopathisches an sich. Auch die anderen Charaktere sind so ziemlich in ihre Steroetypen versteift worden. Patrick zum Beispiel war damals nur so dämlich, dass er nicht mal gemerkt hat, dass er dämliches Zeug macht, bei den neueren Folgen ist er einfach nur noch so strunzblöd ohne genaueren Slapstickhintergrund. Sandy - als weiteres Beispiel - war eine typische angenehme Ansammlung von Texaner-Vorurteilen (Cowgirl, Patriotismus, texanisches Know-how), in de neurern Folgen hat sie sich auf ein "Wissneschaftlerin-Image" versteift, wobei andere Charakterzüge leicht ausgeblendet wurden. Schade eigentlich.
Und dann die Sache mit der "Brutalität": Bei der Szenen, in der Thaddäus der Fuß von der Couch in den Zehennagel gedrückt wird bis dieser herausreißt und er später noch darauf ausrutscht, wird mir jetzt noch schlecht, wenn ich nur daran denke. Die Folge, in der Spongebob "normal" gemacht wird und sich dann aus versehen die Augäpfel (samt Sehnervenstränge) rausdrückt, ist dagegen noch harmlos. Entschuldigung, aber das finde ich für jüngere Zuschauer schon deutlich unter der Gürtellinie des Geschmacks.
Gegen die "Olaf"-Szene ist jedoch nicht einzuwenden. Die ist wirklich herrlich