Bronies.de
Welche Sprache bevorzugt ihr? - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Off-Topic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Forum: Musik & Literatur (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=47)
+--- Thema: Welche Sprache bevorzugt ihr? (/showthread.php?tid=27177)

Seiten: 1 2


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - Mephysta - 13.01.2020, 19:40

Also es ist bei mir nicht wirklich der Aufwand. ^^ Ich lese ziemlich schnell, das heißt meistens, dass ich meine Augen nur kurz nach unten fokussieren muss, um eine einzelne Textzeile zu erfassen.

Aber wenn das eine Sprache ist, die ich wirklich gar nicht verstehe, ist das für mich eigentlich nur eine Reihe von Lauten, die mal sinkende, mal steigende Betonung haben. Ich finde es schwierig, dabei ähnliche Emotionen zu empfinden als wenn ich die einzelnen Wörter verstehe. ^^;


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - Happy Light - 31.01.2020, 20:56

Ich lese zur Zeit ausschließlich Bücher auf Schwedisch. Und Filme guck ich auf Schwedisch, Deutsch oder Englisch. Französisch ist leider völlig eingerostet. Hatte es nur 2 Jahre in der Schule und das ist 20 Jahre her.
Nach dem European Language Portfolio (ELP) stehe ich bei schwedisch auf B2 und Englisch auf B1 Niveau daher nutze ich beide Sprachen oft für Filme um aktiv zu bleiben.


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - PinkChaos - 14.02.2020, 12:32

Also ich bevorzuge Englisch. Englische Lieder, englische Filme und Serien, auch Bücher auf Englisch. Ich mag die Sprache sehr gerne und es war auch das einzige Schulfach, wo ich eine 1 hatte (von den anderen Fächern reden wir lieber nicht). Da ich am Flughafen arbeite, muss ich auch täglich Englisch reden und bin auch der Meinung ich spreche es fließend und verstehe es genauso gut.

Ich höre aber auch gerne japanische Lieder und Animes auf Japanisch. Allerdings verstehe ich da wirklich nur Bruchstücke.


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - Lorenor Nightmare - 27.01.2025, 23:07

Ich bevorzuge Englisch, weil ich diese Sprache besser finde als Deutsch welche ich mittlerweile überhaupt nicht mehr mag. Englisch ist für mich Persönlich eine viel interessantere und viel schönere Sprache, und ich liebe es Medien in dieser Sprache zu konsumieren. Cheerilee awesome  Auch in Englisch zu schreiben finde ich viel angenehmer und leichter als auf Deutsch, wo ich selber denke das da meine Grammatik einfach nicht gut ist. Was aber natürlich nicht heißen soll, das meine Grammatik auf Englisch komplett gut ist weil ich da natürlich auch Fehler mache, aber trotzdem sind es da nicht so viele Fehler wie auf Deutsch.

Serien und Filme mittlerweile nur noch auf Englisch, weil ich das Persönlich am besten und authentischten finde. Ich Mochte Früher noch Deutsche Synchros, aber seit letztes Jahr finde ich das nur noch Schlecht und Unglaubwürdig. Die Übersetzungen sind ein Absoluter Fail, auch wenn ich Natürlich weiß das man nicht alles 1.1 Übersetzen kann aber trotzdem ist es Schade das denen da nichts besseres einfällt. Facehoof  Ich finde Deutsche Synchronsprecher nicht mehr gut und meiner Meinung nach machen die keinen guten Job. Was die Serien und Filme angeht die ich Konsumiere, kann ich sagen das ich zurzeit keine Live Action Serien und Filme gucke. Vieleicht irgendwann mal wieder wenn ich Lust darauf bekommen sollte. Was ich im Moment nur auf Englisch gucke, sind Amerikanische Cartoons Disney Filme Dreamworks Filme, und auch Anime konsumiere ich lieber auf Englisch weil ich die Synchros da besser finde als die Japanischen Original Synchros. Ich habe zwar mal vor vielen Jahren ein paar Anime auf Japanisch mit Deutschen Untertiteln geguckt, aber heutzutage kann ich das nicht mehr, weil ich keinen Bock darauf habe Während dem Anime schauen noch schnell den Text mitzulesen. Das ist mir dann doch auf Dauer zu Nervig und zu Anstrengend. Da gucke ich das lieber ganz entspannt auf Englisch, weil ich diese Sprache viel besser verstehe als Japanisch welche ich als Sprache um ehrlich zu sein überhaupt nicht mag. Meiner Meinung nach machen Englische Synchronsprecher einen viel besseren Job als Deutsche Synchronsprecher. Die Englischen Stimmen klingen viel besser und Epischer, und die Sprecher finde ich nicht nur vom Schauspiel her besser, sondern können meiner Meinung nach auch die Emotionen Viel besser rüberbringen als die Deutschen Sprecher.

Wenn es um Texte geht, kann ich sagen das ich zum Großteil meistens nur Englische Texte lese. Englische Blogs oder auch die App Threads von Instagram, und da finde ich sowieso Englische Kommentare viel Interessanter und besser als Deutsche Kommentare die ich da um ehrlich zu sein ignoriere. Die einzige Ausnahme wo ich noch Deutsche Kommentare lese, ist dieses Forum hier welches ich immer noch sehr gerne mag. Twilight happy Was Fanfiction angeht kann ich ganz klar sagen das ich nur Englische Fanfics lese. Deutsche Fanfics finde ich selber nicht gut, deshalb bevorzuge ich da englische Fanfics weil ich die Stories da besser und kreativer finde. Ich mag es einfach Geschichten auf Englisch zu lesen. Die wörter und die Sätze in diesen Stories, sind irgendwie interessanter und epischer für mich wenn ich eine Englische Fanfiction lese. Da kommt meiner Meinung nach die Englische Sprache noch besser zur Geltung. Bücher zum Beispiel Lese ich schon seit vielen Jahren nicht mehr, weil ich Romane mittlerweile Langweilig finde und weil ich Bücher eh nicht mehr Zeitgemäß finde. da lese ich lieber Geschichten Online, und habe da meinen Spaß dabei mir die Charaktere die Umgebungen, die Orte und die Charaktere in meiner Fantasie vorzustellen während ich am Fanfiction Lesen bin.

Musik höre ich meistens nur auf Englisch, aber es gibt auch Lieder aus anderen Ländern die ich gut finde und mir manchmal anhöre. Diese sind Spanisch Türkisch Französisch Deutsch Iranisch Arabisch Ungarisch Indisch und Afrikanisch.

Videospiele auch nur noch auf Englisch, aber im Moment zocke ich meistens sowieso lieber nur Retro Spiele anstatt die ganz neuen. Da finde ich die Englischen Synchros auch sehr gut, und die Sprecher finde ich da auch viel besser als die Deutschen Sprecher, die meiner Meinung nach auch keine Videospiele gut synchronisieren können.

So jetzt bin ich endlich fertig. RD laugh Ist schon eine Weile her, das ich so einen Langen Beitrag geschrieben habe aber es hat Spaß gemacht und dieser Thread hier war mir das lange Schreiben Wert.


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - Lorenor Nightmare - 28.01.2025, 16:47

Was ich in meinem Post noch vergessen habe zu erwähnen, ist das wenn es um Youtube Videos geht das ich auch da zum Großteil meistens nur Englische Videos gucke. Die einzigen beiden Deutschen Youtuber die ich nur mag sind Varion und Antoine, aber den Rest von Youtube Deutschland finde ich sehr Peinlich und Cringe. Da bevorzuge ich lieber Englische Youtuber, weil ich die Sympathischer finde weil die angenehmer klingen wenn sie in ihren Videos reden, und weil ich den Content dort viel kreativer und besser finde als in der Deutschen Youtube Szene.


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - BlackT0rnado - 28.01.2025, 18:58

Ich finde Gronkh und Udwin jetzt nicht wirklich cringe. Smile


RE: Welche Sprache bevorzugt ihr? - Lorenor Nightmare - 28.01.2025, 19:37

@BlackT0rnado

Ich habe vor Jahren Gronkh noch geguckt. Zwar war ich nie ein Abonnent von ihm aber ich fand ihn Sympathisch, und wenn ich Langeweile hatte habe ich mir hin und wieder mal ein Minecraft Video von ihm angeguckt. Auch wenn mir andere Deutsche Let's Player meistens immer mehr gefallen haben, aber ich gönne ihm trotzdem seinen Erfolg und ich respektiere ihn immer noch. Heutzutage wäre sein Content zwar nichts mehr für mich aber Natürlich hast du recht damit das er nicht Cringe ist. Die anderen Deutschen Let's Player von damals die ich früher noch Regelmäßig geguckt habe, gucke ich auch schon lange nicht mehr weil ich mittlerweile Englische Let's Player viel besser finde. Diese anderen Deutschen Let's Player von damals finde ich da schon Heutzutage eher Peinlich und Cringe. Ich muss auch noch dazu sagen, das ich schon ewig nicht mehr auf Youtube Deutschland unterwegs war und ich deshalb zum Beispiel Udwin nicht kenne. Ich habe mal kurz bei Youtube nach ihm geguckt, seinen Content finde ich Ehrlich gesagt nicht Interessant aber es ist schön das du ihn feierst. Twilight happy