+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Off-Topic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Forum: Games & Konsolen (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=13)
+---- Forum: Clans & Verabredungen (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=50)
+---- Thema: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? (/showthread.php?tid=6902)
Seiten:
1
2
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Draven - 26.09.2012, 14:30
Deutsche Version und blutig. Hab keine Ahnung, ob das so gewollt ist, aber bei mir sind einige Valve-games uncut und trotzdem zu 100% deutsch
.Außerdem zocke ich mit MLP-mods, voices inklusive.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Der Erzbaron Gomez - 26.09.2012, 16:07
(26.09.2012)Draven schrieb: Deutsche Version und blutig. Hab keine Ahnung, ob das so gewollt ist, aber bei mir sind einige Valve-games uncut und trotzdem zu 100% deutschDas haben schon mehrere gehabt, weshalb weiß niemand.
Außerdem zocke ich mit MLP-mods, voices inklusive.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Dubstep Dashie - 26.09.2012, 16:29
Ich spiele die deutsche Version mit Uncut Patch, weil ich das Spiel so spielen möchte wie der Entwickler sich das gedacht hat.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Der Erzbaron Gomez - 26.09.2012, 21:48
(26.09.2012)Dubstep Dashie schrieb: Ich spiele die deutsche Version mit Uncut Patch, weil ich das Spiel so spielen möchte wie der Entwickler sich das gedacht hat.Diesen UnCut-Patch werde ich mal ausprobieren. Jetzt habt ihr mich neugierig gemacht.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Spilight - 26.09.2012, 23:23
Ganz ehrlich. Mir gefällt das deutsche TF2 sehr gut eig. Das einzige was stört ist der deutsche Medic, der hat übelst ne Weichei-Stimme... xD
Selbst die Zensierung find ich klasse gelöst, die Quietschenten und Co. passen gut in den
Comic-Stil! ^^
Ich wünschte nur, sie würden die deutschen Stimmen updaten, aber das wird wohl nicht passieren, weshalb ich momentan versuche mit Blutpatch zu zocken. (ja versuche, weil der macht gerade wasser will... xD)
(btw. deutscher Sniper is best Sniper
)"DOMINIERT! Du kaktus-fressender Eierkopf!"
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - TheReal - 26.09.2012, 23:31
Zitat:Ich wünschte nur, sie würden die deutschen Stimmen updaten, aber das wird wohl nicht passieren, weshalb ich momentan versuche mit Blutpatch zu zocken.
Die Stimmen haben rein garnichts damit zu tun ob man die Cut oder Uncut Version hat. Du kannst sie einfach in den Optionen auf Englisch stellen.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Yangus - 27.10.2013, 01:14
..
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Artem - 28.10.2013, 16:03
Moment mal, bei Team Fortress 2 gibt es deutsche Stimmen? Da hat man das Spiel schon einige Zeit gespielt und weiß das noch immer nicht.
Ich hab mir das Spiel einfach in Steam runtergeladen, standardmäßig waren die Stimmen Englisch, die Animationen blutig und das Spiel Deutsch.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Darkboom - 28.10.2013, 22:54
Ich spiel das Spiel auf englischer Sprache aber mit deutschen Texten.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Golden Bell - 29.10.2013, 11:08
Ja, gibt auch ne deutsche Synchro von TF2
Die haben jedoch merklich weniger Voicelines als im Original. Finde dass Scout, Heavy und Sniper passende Stimmen haben, Medic klingt leider ziemlich langweilig (Original ist einfach nur herrlich) und Spy ist... wo ist die nächste Sawhill-Säge?
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Darf Fadda - 08.04.2014, 18:12
Ich spiele die deutsch Version, aber mit englischen Texten, da ich diese besser finde.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Propper Thunderwolf - 26.04.2014, 13:59
Ich habe die unzensierte Fassung und mag sie euch eindeutig lieber. Team Fortress 2 ist im Bezug auf sein Gameplay sehr ernstzunehmender Titel mit vielen taktischen Komponenten und so sollte der Grafikstil auch sein.
Ich finde auch, dass mein Spiel so sein solllte wie sich die Entwickler es gedacht haben und da sind halbherzige zensierte Fassungen Fehl am Platz.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Golden Bell - 26.04.2014, 14:26
Dank der Umstellung auf die Steampipe hat man selbst mit der Low-Violence Version hier und da Blutflecke
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Skorpen - 27.04.2014, 10:10
Da ich das Spiel abgrundtief hasse(sogar noch mehr als Minecraft)spiele ich natürlich keine der beiden Versionen.
Würde ich es aber Spielen,würde ich es in Deutsch nur mit Uncut Patch spielen.
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Streusel - 25.11.2014, 13:58
Ich zocke die deutsche Version, da ich deutsche Synchros liebe
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Golden Bell - 25.11.2014, 14:45
(25.11.2014)Streusel schrieb: Ich zocke die deutsche Version, da ich deutsche Synchros liebe
Glaub ich sollte auch mal wieder zeitweise auf die dt. Synchro wechseln, einfach nur wegen Voicelines wie dieser hier:
(26.09.2012)Spilight schrieb: (btw. deutscher Sniper is best Sniper
"DOMINIERT! Du kaktus-fressender Eierkopf!"
Im direkten Vergleich merkt man aber auch, dass die dt. Synchro viel weniger Lines hat und leider auch gar keine Updates mehr bekommt im Gegensatz zum engl. Original. Schon schade, ich würde schon gerne mehr vom dt. Scout hören.
Edit:
Hier mal noch ein Video mit allen Klassen in ihrer deutschen Synchro bzw. mit Untertiteln
Spoiler (Öffnen)
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Wydec - 25.11.2014, 15:22
die deutsche, gefällt mir einfach besser.
Zensiert passt es auch einfach besser zum Stil des Spieles ^^
RE: Team Fortress 2 - Spielt ihr die deutsche Version? - Ring Rang Brother - 25.11.2014, 17:28
(25.11.2014)Golden Bell schrieb: "DOMINIERT! Du kaktus-fressender Eierkopf!"
[/quote]
der deutsche sniper hat die besten sprüche wie ich glaub es war ding dong du kleiner vollspast bei einer dominierung ^^