+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Off-Topic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Forum: Forenspielchen (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=16)
+--- Thema: Songtexte vs. Google Übersetzer (/showthread.php?tid=22366)
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 17:47
Ja die Band haut hin
Es war "the bitter end"
der refrain besteht ja leider nur aus dieser einen Zeile ^^Du darfst dann
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Piet.Lu - 28.05.2015, 17:52
oh, danke
Oh einfache Sache, wo bist du gegangen?
Ich werde alt und ich brauche etwas , um sich verlassen
Also sagen Sie mir , wenn Sie werden lassen Sie mich in
Ich bin müde und ich muss irgendwo beginnen
2004
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 17:56
ha in der ersten zeile: somewhere onyl we know. aber ich weiß nicht ob der rest auch stimmt
DDDDDsingt zurzeit ne mitschülerin von mir ständig, daher hab ich die zeile so im Kopf
DD
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Piet.Lu - 28.05.2015, 18:00
richtig, Keane mit Somewhere Only We Know
dann darfst du wieder
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 18:19
Ich will nicht meine Augen schließen
Ich will nicht, um einzuschlafen
Denn ich würde verpassen Sie babe
Und ich will nicht, etwas zu verpassen
Dazu führen, auch wenn ich träume von dir
Die süßeste Traum wird nie tun
Ich würde immer noch vermissen Sie babe
Und ich will nicht, etwas zu verpassen
späte 90er
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Piet.Lu - 28.05.2015, 19:44
aerosmith i dont wanna miss a thing
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Private - 28.05.2015, 19:45
(28.05.2015)Piet.Lu schrieb: aerosmith i dont wanna miss a thingAch, verdammt
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Piet.Lu - 28.05.2015, 19:54
ich mach denn mal weiter
Werden Sie sterben nicht heute Abend für die Liebe
Baby mit mir in den Tod
Willst du nicht sterben
Baby mit mir in den Tod
Werden Sie sterben nicht heute Abend für die Liebe
Baby mit mir in den Tod
1999
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 20:26
Him! Join me, oder?
Dank der ersten Zeile und der mit "baby mit mir in den Tod" gings
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Piet.Lu - 28.05.2015, 20:45
richtig
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 21:08
Yo hören hier oben ist eine Geschichte
Über einen kleinen Kerl, der in einen blauen Welt lebt
Und den ganzen Tag und die ganze Nacht, und alles, was er sieht,
Ist nur blau wie er innen und außen
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Killbeat - 28.05.2015, 21:11
Blue (Da Ba Dee) von eiffel 65
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Cloud Striker - 28.05.2015, 21:27
Menno, den hätte ich auch gewusst!
(Und genommen, wenn ich das nächste Mal dran gewesen wäre.)
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 21:44
Das stimmt natürlich
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Killbeat - 28.05.2015, 21:54
Du hast die berühren
Sie haben die Macht
Nachdem alles gesagt und getan
Du hast noch nie ging, man kann nie ausgeführt haben,
Du bist ein Gewinner
Du hast die Moves, wissen Sie, die Straßen
Brechen Sie die Regeln, an die Hitze
Sie befinden sich nichts vormachen
Sie befinden sich auf Ihre besten, wenn wenn die goin 'hart auf hart kommt
Sie haben auf die Probe gestellt worden, aber es ist nie genug
Du hast die berühren
Sie haben die Macht
von 1986
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - UltraCookie - 28.05.2015, 22:15
The Touch von Stan Bush?
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Killbeat - 28.05.2015, 22:16
ja
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - UltraCookie - 28.05.2015, 22:18
Whoop Whoop mal etwas zum knobeln
Zuhause
Es ist immer ein Schlachtfeld
Es gibt ein Fadenkreuz auf meinem Herzen gesperrt
Ohne Rückgriff
Und es gibt niemanden hinter dem Lenkrad
Hellfire
Sie wischte mich
Getötet von ...
Dronen!
(Getötet von)
Dronen!
(Getötet von)
2015 gibt es bis jetz nur live
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - Voodooslove - 28.05.2015, 22:52
Jetzt ohne zu wissen ob das textlich hinhaut, aber es klingt stark nach nem typischen Sabaton Text
nur leider kenne ich die Titel sowie die genauen Texte nie. Kann mich ja auch irren ^^
RE: Songtexte vs. Google Übersetzer - UltraCookie - 28.05.2015, 22:58
Ne leider daneben
Noch ein Tip: Das mit den Dronen ist ziemlich wichtig bei der ganzen Sache