Bronies.de
3x04 Besuch aus Mähnhattan - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+---- Forum: Staffel 3 (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=68)
+---- Thema: 3x04 Besuch aus Mähnhattan (/showthread.php?tid=15527)

Seiten: 1 2 3 4 5


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Peternators - 08.11.2013, 19:07

(08.11.2013)Rainbow Scratch schrieb:  
(08.11.2013)daMatt schrieb:  Gab es heute keine neue Episode?
RD laugh also ja

Laut Videotext wurde es gesendet.
Habs aber wegen der Arbeit nicht gesehen.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Rainbow Scratch - 08.11.2013, 19:12

(08.11.2013)Peternators schrieb:  
(08.11.2013)Rainbow Scratch schrieb:  
(08.11.2013)daMatt schrieb:  Gab es heute keine neue Episode?
RD laugh also ja

Laut Videotext wurde es gesendet.
Habs aber wegen der Arbeit nicht gesehen.

Naja also heute kam, wie gestern, Besuch aus Mähnhattan.
Ich bin gerade etwas verwirrt Derpy confused


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - C#*~5 - 08.11.2013, 19:43

Nick hat mal wieder Mist gebaut und die Episode 5, die heute eigentlich kommen sollte, nicht gesendet. Das holen die dann wahrscheinlich am Montag hat.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Brony174 - 08.11.2013, 19:52

Das ist gewollt, was Nick da macht. Den so bekommen sie die drei Wochen voll. Glaube ich zumindest Twilight happy


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Fluttershy_Z - 08.11.2013, 20:02

(08.11.2013)Brony174 schrieb:  Das ist gewollt, was Nick da macht. Den so bekommen sie die drei Wochen voll. Glaube ich zumindest Twilight happy

Nein, laut EPG sollte heute die 5. Folge kommen (und am Montag die 6.), außerdem zeigen sie die komplette Staffel direkt danach nochmal.
Geplant war das sicher nicht.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Brony174 - 08.11.2013, 20:26

(08.11.2013)Fluttershy_Z schrieb:  Nein, laut EPG sollte heute die 5. Folge kommen (und am Montag die 6.), außerdem zeigen sie die komplette Staffel direkt danach nochmal.
Geplant war das sicher nicht.

Aber wieso. Das ist doch völlig sinnlos die Staffel mitten in der Woche neu anzufangen oder zu beenden. Das sind doch nur 13 Folgen. Zwei Wochen vier Folgen plus eine Wiederholung und die Staffel endet nicht in der Woche, sondern am Freitag den 22. Sendetechnisch macht das für mich also sehr wohl sinn. Ich weiss natürlich das Sie heute kommen sollte aber mein weiß ja nie wie die dort Ticken. Kann natürlich auch wieder ein Fehler sein.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - XXnightmaremoonXX - 08.11.2013, 20:31

Ich hab auch gerade gemerkt, das die schon wieder die selbe Folge bringen. Ich dachte nur in dem Moment (wollen die mich jetzt ganz verarschenFlutterrage) Ich glaub auch das die das so was von verkackt haben.Facehoof


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Wheeljack - 08.11.2013, 20:39

Jede Staffel kriegt ihren Derp.
Wolln mal hoffen, dass es bei diesem einen bleibt.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - C#*~5 - 08.11.2013, 21:16

Die Chancen stehen schlecht, ist schließlich Nick Deutschland. ^^


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - daMatt - 08.11.2013, 21:52

(08.11.2013)Corus schrieb:  Die Chancen stehen schlecht, ist schließlich Nick Deutschland. ^^
Meinst du so als ne Art von Running Gag. Trollestia


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - 404compliant - 09.11.2013, 01:00

Das übliche, die Aushilfe ist wieder mal mit den Stapeln mit Videokassetten durcheinander geraten. Hat keiner bemerkt.

Montag werden sie sicher mit 3x06 weiter machen, die nächste Ausstrahlung von "Das Einhorn-Amulett" ist aber schon für den 27.11. angesetzt. So lange es nicht wieder so lange dauert wie bei Hurricane Fluttershy, ist es ja noch zu verkraften.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Peternators - 09.11.2013, 07:33

(08.11.2013)daMatt schrieb:  
(08.11.2013)Corus schrieb:  Die Chancen stehen schlecht, ist schließlich Nick Deutschland. ^^
Meinst du so als ne Art von Running Gag. Trollestia

So etwa in der art.Twilight: No, Really?


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - InsaneBronie - 09.11.2013, 08:34

vielleicht dachte sich ja nick auch: komm lass uns ma wieder die bronies trollen Trollestia


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Silver Shine - 09.11.2013, 10:09

Wird wohl so sein wie bei Harrican Fluttershy.....
Tja besser später als nie.


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Blue Sparkle - 14.11.2013, 21:30

Eine der ganz wenigen Ausnahmen wo die Übersetzung des Songs meines Erachtens wirklich mal gelungen ist. Hat ja auch lang genug gedauert^^


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Somepony - 15.11.2013, 15:11

Nickelodeon war schon immer mein Lieblingssender...NICHT.
Wie schlecht kann man eigentlich sein? Sie schaffen es jedes Mal wieder einen zu überraschen.

http://www.nick.de/videos/51977-das-einhorn-amulett


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Risingstar - 15.11.2013, 15:19

Semplische Folgen, die bisher erschienen sind, findet ihr hier in meinen Thread:

Die deutschen Staffel 3 Folgen

Mein Thread ist auch in meiner Signatur verlinkt. [Bild: cl-rd-awyeah.png]



RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - KitsuLeif - 15.11.2013, 18:37

(15.11.2013)Somepony schrieb:  Nickelodeon war schon immer mein Lieblingssender...NICHT.
Wie schlecht kann man eigentlich sein? Sie schaffen es jedes Mal wieder einen zu überraschen.

http://www.nick.de/videos/51977-das-einhorn-amulett

Tja.. scheint, als hätte da jemand was überschrieben und die Folge ist jetzt für immer verloren! NOOO!
(Okay, ganz so dramatisch wirds nicht sein, aber trotzdem xD)


RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Shippou - 17.11.2013, 09:24

Also ich, der mit der deutschen Synchro zum Bronie wurde, finde die Folge genial!
Auch das man aus Babs Seed "Babsi" gemacht hat geht wunderbar klar.

Ich finde man hat sich sehr viel Mühe gegeben. Pinkie approved
Und wers nicht mag auf Deutsch, der soll sichs gefälligst als 2-Kanalton runterladen, damit hat man immer die Wahl. Twilight happy

Wers nicht mag: Bitte! (Öffnen)



RE: 3x04 Besuch aus Mähnhattan - Rarityspike - 18.11.2013, 00:27

Der Deutsche synchro bist super.