+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Deutsche Synchro (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=22)
+---- Forum: Staffel 7 (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=81)
+---- Thema: 7x16 Lagerfeuer-Geschichten (/showthread.php?tid=26887)
7x16 Lagerfeuer-Geschichten - sallycar - 12.11.2017, 14:18
Lagerfeuer-Geschichten
![[Bild: latest?cb=20170819152026]](https://vignette1.wikia.nocookie.net/mlp/images/6/61/SLIDER_Campfire_Tales_S7E16.jpg/revision/latest?cb=20170819152026)
Die Folge wurde am 12.11.2017 um 08:50 auf den Disney Channel gezeigt
kurzbeschreibung:
Als ihr Großer-Schwester-Kleiner-Schwester-Zeltausflug von Flugspinnen ruiniert wird, erzählen Applejack, Rarity und Rainbow Dash den Ponys Sweetie Belle, Apple Bloom und Scootaloo ihre Lieblingsgeschichten. Inspiriert von den Geschichten machen die Mädchen das Beste aus der neuen Situation.
Wie hat euch die Folge gefallen ?
Synchronsprecher (Öffnen)
mein fazit:
gelungen Folge , Die stimmen von Rockhoof , Has(Mist)mane und Flash Magnus haben mir auch gut gefallen ,so wie auch die anderen stimmen. Aber die Mächtigen Helme und Hasmane HAHA da wär Mighty Helm und Mistmane wohl besser gewesen.
RE: 7x16 Lagerfeuer-Geschichten - Fermin-Tenava - 21.11.2017, 22:03
Die Änderung von Mistmane zu Hazemane fand ich ziemlich unnötig (es sei denn man wollte die Assoziation mit "Mist" verhindern), aber immerhin hat es beides mit Nebel zu tun, also ist es nicht weiter schwerwiegend.
RE: 7x16 Lagerfeuer-Geschichten - sallycar - 22.11.2017, 18:40
(21.11.2017)Fermin-Tenava schrieb: Die Änderung von Mistmane zu Hazemane fand ich ziemlich unnötig (es sei denn man wollte die Assoziation mit "Mist" verhindern), aber immerhin hat es beides mit Nebel zu tun, also ist es nicht weiter schwerwiegend.Ja das könnte auch ein grund sein der gedanke ist mir auch schon gekommen .
RE: 7x16 Lagerfeuer-Geschichten - Lefteyehawk - 29.11.2017, 23:49
Ich denke das haben den Namen geändert weil man es falsch auffassen kann.
Aber war die syncro wieder gut wie sonst, gewohnt gut.
5/5
RE: 7x16 Lagerfeuer-Geschichten - Flutterboom - 11.03.2018, 19:16
Ich finde die Änderung des Namen nicht weiter schlimm, und auch sonst waren alle Stimmen wieder super.
5/5