+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Fanfic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Thema: Blue Sparkles Übersetzungs- und Fanfictionecke (/showthread.php?tid=3801)
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Rainy Dash - 16.09.2012, 20:25
Danke Danke Danke Danke Danke !
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 16.09.2012, 20:40
Bitte, bitte!
Als nächstes dürft ihr übrigens wieder ein Kapitel von Past Sins erwarten. Bin da schon recht weit.
Habe auch gerade gesehen, dass BronyNeumo Kapitel 18 rausgebracht hat. Ich bin mal gespannt wie viele er noch schreiben will. Sonst werd ich niemals damit fertig... -.-
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Flying-Claw - 16.09.2012, 20:52
Ist doch umso besser
! Aber nur eine Frage: Geht es in dem nächsten AppleJoy Teil eher wieder um AJ und RD oder immernoch um Scoot und AB ?
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 16.09.2012, 20:59
Keine Ahnung, ich hab ihn selbst noch nicht gelesen
Kein Witz. Ich lese die Fanfic auch erst wenn ich sie übersetze. Ich hab einfach nicht genug Zeit um sie vorher durchzulesen.
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Rainy Dash - 16.09.2012, 22:55
blue? was für ein ende
gibt es noch eine weitere *fortsetzung? es schreit ah förmlich danach 
oh man i love this 
Du machst eine sehr gute arbeit allen respekt
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 17.09.2012, 11:07
Du meinst von Applejoy?
Die ist noch in der Entwicklung, daher kann ich das nicht absehen.
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Rainy Dash - 17.09.2012, 12:10
bisher sind 18 kapittel draußen von der autorin hier ihre dA seite : http://bronyneumo.deviantart.com/gallery/31814017
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 17.09.2012, 12:30
Nur dass BronyNeumo männlich ist^^
Das ist mir schon klar. Ich verfolge seine DA-Seite. Ich habe allerdings keine Ahnung was er so plant.
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 17.09.2012, 20:16
sooooo....
Bin gerade megaproduktiv. Mal sehen wie lange es anhält.
hier ist auf jeden Fall das Ergebnis: Past Sins Kapitel 2
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Rainy Dash - 17.09.2012, 21:44
Blue deine übersetzungen sind einfach klasse wenn man die geschichten liest verfolgen se einen im traum
ne echt mal sehr gute arbeit !
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 18.09.2012, 14:43
Neuerdings gibt es auch die Übersetzung meiner eigenen Kurzgeschichten auf Englisch.
Hier die erste "The Art of Flying"
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Gummynator - 18.09.2012, 18:18
Applejoy verfolgt mich in meinen Träumen. Ernsthaft.
Ich hab von Applejacks Depri-Phase geträumt und war dann froh als ich aufgewacht bin.
Und die einzig logische Schlussfolgerung daraus ist: Du musst schneller übersetzten, um meine Gier nach Lektüre zu stillen!
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 18.09.2012, 18:31
Tut mir Leid. Ich habe zwischendurch auch noch was anderes vor.
Startpost wurde übrigens aktualisiert.
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Rainy Dash - 18.09.2012, 18:52
jah ne @Gummynator net nur die depri phasen auch die anderen scenen laufen in den träumen ab
net nur die schlechten sachenund @blue macht doch nix um so mehr die freude wenn es weiter geht mit der story
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 18.09.2012, 23:11
Auf Anregung von Buchi habe ich mich mal an den Dash Diaries versucht. Hier ist das erste Kapitel.
Mal sehen, was ihr davon haltet.
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Flying-Claw - 19.09.2012, 11:08
Ist total gut geworden
! Meeehr 
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Rainy Dash - 19.09.2012, 13:20
(19.09.2012)Flying-Claw schrieb: Ist total gut geworden
this
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Blue Sparkle - 19.09.2012, 18:29
Das war nur ein Anfang. The Dash Diaries wird von mir eher zweitrangig betrachtet, Applejoy und Past Sins stehen im Vordergrund.
Ich werde von Zeit zu Zeit wieder einen Teil hochladen, aber das wird eher sporadisch erfolgen oder wenn ich große Lust verspüre.
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - Buchi04 - 19.09.2012, 19:11
Find ich super dass du die Fic übersetzt und sie somit noch mehr Bronies zugängig machst
Alles weitere hab ich dir auf deviantArt geschrieben
RE: Blue Sparkles Übersetzungsecke - StrawberryAppl3D4sh - 19.09.2012, 20:13
Yay, Applejoy Chapter 11 ist endlich da.
Und Past Sins auch yay!
Wieder super gut übersetzt! :3
Was ich mich aber allerdings frage..worum geht es in the Dash Diaries eigentlich?
