+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: Bronytum (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Forum: Brony-Talk (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thema: wie sagt ihr Pony ? (/showthread.php?tid=5168)
RE: wie sagt ihr Pony ? - Lum - 22.07.2012, 14:19
Im Kontext zur Serie verwende ich die englische Ausprache, Sprich pOny. Wenn ich mal von Ponies ohne Bezug auf MLP spreche... MOMENT... Das kommt nie vor
Wie dem auch sei, dann würde ich wahrscheinlich auch die englische Aussprache nehmen. Eine Angewohnheit von mir
RE: wie sagt ihr Pony ? - Misae - 22.07.2012, 14:57
Bei mir isses unterschiedlich, wenn ich ner Freundin über MLP erzähle, dann benutzte ich die englische aussprache. Wenn ich aber von EINEM Pony sprechen würde, würde ich einfach "Ponni" sagen.
RE: wie sagt ihr Pony ? - majyor nick - 22.07.2012, 15:37
(21.07.2012)MudkipGuy114 schrieb: Ich sags wie im Englischen. In Deutsch hört sich Pony für mich irgendwie “mädchenhafter“ als in Englisch.
ich mache es genauso
RE: wie sagt ihr Pony ? - Zephyr - 22.07.2012, 15:51
Ich spreche das Wort ebenfalls englisch aus.
Vielleicht, weil ich mir die Serie zuerst auf englisch angeschaut habe und ich das so dann in meine Sprache übernommen habe. Außerdem trifft man im Internet ja auch meist auf englischsprachige MLP Videos, wo es drin vorkommt.
Ist dann eben eine Gewohnheitssache.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Spiderman - 22.07.2012, 17:34
Bei mir:
ponI =
Spoiler (Öffnen)
pOny=
Spoiler (Öffnen)
RE: wie sagt ihr Pony ? - Streiben (†) - 22.07.2012, 18:16
Ich sags im englischen, weil sich das für mich besser anhört :3
RE: wie sagt ihr Pony ? - BARRA - 22.07.2012, 18:40
ist mir relativ egal mal sag ich pony, mal sag ich poni ,ist mir doch fisch egal.
RE: wie sagt ihr Pony ? - DerpyDreamer - 22.07.2012, 20:07
Definitiv wie im Englischen, also eher pOny
ponI hört sich meiner Meinung nach eher blöd an
RE: wie sagt ihr Pony ? - SherlockPaules - 22.07.2012, 20:14
Wenn ich deutsch red sag ichs deutsch wenn englisch dann englisch.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Dasher - 22.07.2012, 20:17
Ich guck MLP in Englisch und das hat meine Aussprache geprägt, daher spreche ich das Wort "Pony" und auch "Bronie" wie die Amis aus, also Englisch.
RE: wie sagt ihr Pony ? - RainbowPie20 - 22.07.2012, 20:35
Natürlich englisch
(21.07.2012)Cricozery schrieb: Ich sags auf deutsch.Ich bin auch deutscher und für mich hört sich pOny überhaupt nicht komisch an, eher das Gegenteil
Pouny hört sich komisch an
für eine/n deutsche/n
RE: wie sagt ihr Pony ? - Buddy - 22.07.2012, 20:39
Kommt drauf an wie mir gerade danach ist und mit vorallem mit wem ich rede
RE: wie sagt ihr Pony ? - Black Fantasy - 22.07.2012, 23:14
hm Pferdchen? XD und weiter geht es ....
RE: wie sagt ihr Pony ? - Snowbooons - 22.07.2012, 23:25
Immer unterschiedlich manchmal deutsch aber auch englisch, aber meistens deutsch
RE: wie sagt ihr Pony ? - M.O.G. - 22.07.2012, 23:27
Mal so mal so
Ich achte da eigentlich nicht wirklich drauf, aber ich glaube insgesamt spreche ich es doch öfter Englisch aus.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Tamatou - 23.07.2012, 03:29
Immer anders...(kommt darauf an mit wem ich rede)
aber meistens ungefähr so: bowney oder pferdal
RE: wie sagt ihr Pony ? - Twily - 23.07.2012, 09:06
Ich sage immer Poni, nur selten mal Pony. Es ist halt eine angewohnheit es "Poni" auszusprechen.
RE: wie sagt ihr Pony ? - Palpatin - 23.07.2012, 12:39
Das hängt bei mir davon ab, mit wem ich rede. Bei Leuten, die das ganze nicht kennen, nehm ich die deutsche Variante, das würde die ja ein wenig verwirren, wenn ich das einfach so auf Englisch sag.
Außerdem klingt das deutsche Wort auch wirklich niedlich, find ich, deswegen benutz ichs auch in Bronygegenwart öfters mal.Aber ansonsten, wenn ich mit Bronys oder Internet-Meme-Kundigen rede, sag ichs wohl meistens auf Englisch.
RE: wie sagt ihr Pony ? - LaJoker - 23.07.2012, 12:40
Kurz und knapp... Englisch!
RE: wie sagt ihr Pony ? - Anuk - 23.07.2012, 13:52
(22.07.2012)MrSchukop schrieb: Bei mir:
ponI =
Spoiler (Öffnen)
pOny=
Spoiler (Öffnen)
Genauso mache Ich es auch, allein schon, weil Ich die englischen Folgen gucke und deswegen immer wieder mit der englischen Aussprache konfrontiert werde.