Bronies.de
2. Staffel auf Deutsch - Druckversion

+- Bronies.de (https://www.bronies.de)
+-- Forum: My Little Pony: Friendship is Magic (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Pony-Talk (https://www.bronies.de/forumdisplay.php?fid=24)
+--- Thema: 2. Staffel auf Deutsch (/showthread.php?tid=5481)

Seiten: 1 2


2. Staffel auf Deutsch - Neon Lights - 03.08.2012, 20:01

Hay liebe Bronies!
Ich weiß nicht ob es dieses Theme schon gibt ( ich habe es zumindest nicht gefunden ) aber ich würde mal gerne wissen ob es schon ein Datum giebt oder so wenn die Zweite Staffel auf deutsch rauskommt !


Ich freue mich auf jede Antwort !


MFG Neon Lights


RE: 2. Staffel auf Deutsch - weatherhoof - 03.08.2012, 20:03

Irgendwann 2013 - gäbe es etwas genaues von Viacom, würde dieses korrespondiert werden.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - MaSc - 03.08.2012, 20:07

oha ich hätte nicht gedacht, dass das erst so spät kommen soll Derpy confused


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Trony - 03.08.2012, 20:08

Wenn es bereits ein genaues Datum gäbe, wäre das schon lang in diesem Forum angekommen und würde fleißig die Runde machen.

Also leider noch nicht. Sorry.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Twily - 03.08.2012, 20:09

Wie, es ist in planung? Wunderbar dann heißt es, ich kann diese mir irgendwann... in ferner Zukunft auch auf DVD kaufen. Pinkie happy


RE: 2. Staffel auf Deutsch - DerMajk - 03.08.2012, 20:56

(03.08.2012)AppleD4sh schrieb:  Wie, es ist in planung? Wunderbar dann heißt es, ich kann diese mir irgendwann... in ferner Zukunft auch auf DVD kaufen. Pinkie happy

In Planung? Angeblich sind die schon lange fertig.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Blue Sparkle - 03.08.2012, 20:58

Es gibt noch nicht einmal die erste Staffel auf DVD daher denke ich, du soltest andere Varianten suchen, als darauf zu warten. Anscheinend hat Viacom daran vorerst kein Interesse.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Flowdy - 04.08.2012, 12:58

Ich denk mal das wird noch etwas lange dauern.
Erst sollte ma die 1.Staffel auf Deutsch kommen ^^

Aber ich freu mich viel mehr auf die 3.Staffel als auf die Dvd's


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Atra Demonica - 04.08.2012, 12:59

HähDerpy confused Die erste Staffel gibts doch schon längst auf deutsch lol


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Blue Sparkle - 04.08.2012, 13:04

Ich denke mal er meint dass erstmal die erste Staffel komplett auf DVD rauskommen sollte.

Eigentlich ist das aber auch recht witzlos, da sie nur in SD kommt. Jeder mit ein bisschen Technikkenntnis besorgt sich die Folgen online in HD und brennt sie sich wenn nötig.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - rainbowdash28 - 06.08.2012, 22:17

(03.08.2012)weatherhoof schrieb:  Irgendwann 2013 - gäbe es etwas genaues von Viacom, würde dieses korrespondiert werden.

Genau das,

Ich möchte aber auch 2 Threads vermerken:
Zum einen gibt es hier: DVDs und Staffel 2 schon die Diskussion darüber. Twilight happy

Zum Anderen gibt es auch einen Übersichtsthread in dem es sobald es bekannt ist sofort hinein editiert wird: Sendezeiten

Hier wurde so gesehen auch schon diese Frage gestellt auch wenn es allgemein um deutsche Folgen ging:
Serie

Und um die Ausstrahlung der 2ten Staffel auf Deutsch zu unterstützen gibt es auch noch den Aufruf:
Aufruf: Bitte seht euch die deutsche Synchronisation auf Nick.de an!


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Cricozery - 08.08.2012, 06:04

(03.08.2012)MikeDee schrieb:  
(03.08.2012)AppleD4sh schrieb:  Wie, es ist in planung? Wunderbar dann heißt es, ich kann diese mir irgendwann... in ferner Zukunft auch auf DVD kaufen. Pinkie happy

In Planung? Angeblich sind die schon lange fertig.
Sind sie auch, jetzt ist es nur noch eine Frage der Zeit, wann genau sie rauskommt. 2013 wissen bereits alle, aber langsam werde ich richtig ungeduldig.. Lyra eww


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Slyder - 08.08.2012, 09:47

manche sagen nach dem Sommerferien manche sagen 2013 ich weiß es auch nicht Lyra astonished


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Cricozery - 08.08.2012, 09:48

2013, das ist offiziell.
Aber wann genau ist unklar.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Secret - 08.08.2012, 10:54

Zweite Staffel auf Deutsch?
Spoiler (Öffnen)
Das war meine Reaktion. Aber naja, das Thema wurde ja schon durchgekaut...
Ich denke, ebenso wie ein paar Folgen der ersten werde ich mir auch die zweite Staffel angucken, wenn sie auf deutsch da ist. Ich hoffe nur, dass sich die Sprecher mehr Mühe geben..
Und dass Sie vernünftige Sprecher für Discord, Luna etc. finden.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Cricozery - 08.08.2012, 10:57

Ui.. Discord macht mir Sorgen..


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Snowbooons - 08.08.2012, 10:59

Wir haben doch einige gute Synchronsprecher hoffentlich nehmen sie die guten FS grins


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Secret - 08.08.2012, 11:02

Wen ich mir bei Discord gut vorstellen könnte, wäre dieser eine Sprecher, der bei Halflife 2 das Intro auf deutsch gesprochen hat.
Okay, das Intro auf deutsch war Mist, aber die Stimme geht in die richtige Richtung.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Cricozery - 08.08.2012, 11:06

Naja, ich find den nicht passend, überhaupt nicht..
Aber gut, Hasbro hat hoffentlich was besseres.


RE: 2. Staffel auf Deutsch - Secret - 08.08.2012, 11:10

Die Stimme geht ja nur ungefähr in die Richtung. Mal schauen, was es gibt...
Ich hoffe aber ehrlich gesagt auf 'ne neue Rainbow, Fluttershy, Pinkie und eine etwas weniger monotone Twily.