Pinkie-ism Party HQ~das einzig wahre freestyle

[Eazy]

Ok.
Ich geh dann nach Hause, und berede mich mit Tony#173... Ciao!
*geht aus dem HQ*

[Bääm]

*Tony#2 verpufft*

(gn8)

[Eazy]

*kommt wieder rein*

Guten Tag!

Jemand anwesend?

[Bääm]

*Tony#2 taucht hinter der Bar auf*
Samo sam...
(Ü: Nur ich...)

[Eazy]

Ah, Hallo!

Tony#173 ist echt ein guter Haushaltsangestellter... so sauber war meine Wohnung noch nie!

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Sretan sam zbog tebe...
(Ü: Freut mich für dich...)

[Eazy]

Bedrückt dich etwas?

*schaut mitfühlend zu Tony*

Du wirkst bedrückt...

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Pa, dva prijatelja iz mog sna izvornom dalje u dvokrevetnoj sobi s njim, ima tako malo ljudi u posjet, a nitko drugi je tu, osim nas dvojice...
(Ü: Naja, die beiden Freundinnen von meinem Original schlafen noch oben im DZ mit ihm, es kommen so wenige Leute zu Besuch und kein anderer ist mehr da außer wir beide...)

[Eazy]

Das ist wirklich schade...

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Da, to je to...
(Ü: Ja, das ist es...)
*legt sein Gesicht auf die Theke*

[Eazy]

Und man kann scheinbar nichts dagegen tun...


....

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Tu će biti prilike, ali bez duše ne može...
(Ü: Es würde Möglichkeiten geben, aber ohne Soul geht das nicht...)

[Eazy]

Ja...

Wenn er der Chef ist, warum lässt er sich dann nicht blicken?

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Možda ima nešto bolje učiniti nego ovdje da se brine o stranačkom zabave...
(Ü: Vielleicht hat sie was besseres zu tun als sich hier um die Partyunterhaltung zu kümmern...)

[Eazy]

(laut den letzten Beiträgen war er im RPG "Die Division")

Dann... kümmern wir ums drum!
Wäre das Ok?

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Dobro, ali u kreativne potrage sam zakovice...
(Ü: Okay, aber bei kreativen Dingen bin ich eine Niete...)

[Eazy]

Was Kreativität angeht, verlass dich auf mich!

Also... soll die Party ein Motto haben?

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
Ne znam, što bi ti morati birati...
(Ü: Ich weiß nicht, was hättest du denn zur Auswahl...)

[Eazy]

Eine "Wiedereröffnungsfeier", oder wie wärs mit: "Süßkramabend"?

[Bääm]

*Tony#2 zu Oculus*
"Ponovno otvaranje slavlje" zvuči dobro...
(Ü: "Wiedereröffnungsreier" hört sich gut an...)