Girltalk <3! Fanclub

[sfirfi]

Erstmal willkommen.

(30.12.2014)Colourful schrieb:  Worte können verletzen, Worte können Zerstören... Und worte können Töten...

In deinem zusammenhang habe ich das zwar auch noch nicht überlebt, aber diesem Satz muss ich endeutig zustimmen und ich finde das die meisten Menschen einfach nicht kapieren das Worte meist eindeutig schlimmer wirken wie Schläge,

[Applejack-Dashie]

(30.12.2014)Guardian schrieb:  

(30.12.2014)Applejack-Dashie schrieb:  Hey Mädels :3
Und ein [emoji813] liches Willkommen an Colorful :3
Hab mir heute das Ticket für das Paganfest geholt und freu mich drauf Nastor dort zu treffen

Bist du in Hamburg?

Nö sorry, ist in Pratteln, im Z-7

[Colourful]

(30.12.2014)sfirfi schrieb:  Erstmal willkommen.

In deinem zusammenhang habe ich das zwar auch noch nicht überlebt, aber diesem Satz muss ich endeutig zustimmen und ich finde das die meisten Menschen einfach nicht kapieren das Worte meist eindeutig schlimmer wirken wie Schläge,

Danke

Nunja, schläge muss auch nicht sein, aber worte sind halt wesentlich schlimmer..
Schmerz geht vorrüber.. Doch worte vergisst man nie!...

[Atomicorn]

Ich will nur meine ruhe und abends das feuerwerk anschauen^^ mag trubel zurzeit nicht >.>

Ist ja schon krass, was man von euch für geschichten hört. Wie manche menschen nur so sein können...

Und noch zu arielle: ich finde doch gerade das so toll, wenn man den filmen ihr alter auch anmerkt. Wie bereits gesagt, finde ich das eine frechheit. Gibt es denn die alte synchro noch zu kaufen dann wenigstens?

[Guardian]

Stahl wird durch Schläge geschmiedet!
Sie es als weiteren Abschnitt in deinem Leben.

[Nerymon]

(30.12.2014)Atomicorn schrieb:  Gibt es denn die alte synchro noch zu kaufen dann wenigstens?

Vermutlich nicht, auch wenn ich das verdammt schade fände. Hab zuhause irgendwo noch eine alte VHS mit der alten Synchro, hatte ich damals zur Einschulung in meiner Schultüte drin

[sfirfi]

Ich glaube bei mir auf dem Dachboden liegt auch noch eine alte VHS mit der alten Synchro. Und ich muss auch sagen das es viel schöner ist wenn man den Filmen ihr produktions Zeit auch ansieth da die Filme so einfach besser zusammen passen, vorallem auch mit den Ideen aus der Zeit.

[Atomicorn]

Oh man jetzt hab ich voll lust den film zu gucken aber man findet ihn nur mit der 98er synchro. Oh mann v.v

[Nerymon]

ich find auch Sebastians Stimme in der neuen Fassung total grausam... so wie die meisten anderen Stimmen auch

1989 (Öffnen)

1998 (Öffnen)

ich hoffe echt SO SEHR, dass die andere alte Disney-Filme nicht auch noch neu synchronisieren
wenn ich mir z.B. König der Löwen und Co. mit so ner schrecklichen neuen Synchro und neuen Texten vorstelle... :I

[Guardian]

2 min Suche .. und gefunden!

Link:
http://www.amazon.de/s/?ie=UTF8&amp;keyw...1gdx7ox9_b

[Nerymon]

nur ist die Frage, ob sich das 1989 auf die Synchro bezieht oder einfach nur auf das Erscheinungsjahr des Films... aber ich hätte die alte Fassung gerne noch auf DVD gehabt, weil ich VHS nicht mehr abspielen kann bzw. die alten Videos eh schon alle schrecklich geflackert haben, weil ich die einfach zuuuuu oft angeschaut hatte XD

[Zwirm]

N´abend Ladys

Also die Art und weise wie fehlgeleitete Übersetzungen einen Film zerstören können ist wohl echt ne typisch deutsche Sache.


Selbst bei Michel aus Lönneberga wurde manches dadurch arg verdreht.
Im original sing Beispielsweise die Magd Lina das Intro ich hab nen bekannten der die Sprache lernt und mir einige Kontroversen aufzeigen konnte.

So es irgendwie möglich ist schaue ich mir Filme und Serien mittlerweile im Englischen Original an, anders ertrage ich es nicht mehr.


@Nery
Eventuell kann man die alten aufnahmen noch retten es gibt sicher Möglichkeiten die alten VHS zu digitalisieren und eventuell daten zu retten und wenn es nur die Tonspur ist.

@Colorful
Und zu der Äußerung deiner Ex. Das solch ein Satz fällt wenn eine Beziehung zerbricht wundert mich nicht. Oft geht es am Ende nur darum den anderen zu verletzen. Ich muss aber dazu sagen das das für beide Seiten gilt. Liebe ist ein Stück weit wie eine Droge und der Entzug tut jedem weh.

[Demon Hoove]

wir machen außer Filme oder so nix großes.hmm naja mein Schwager kommt noch.

[Applejack-Dashie]

Na ihr? :3
Hab mir schonmal ein paar Sachen geholt für Morgen
*hust* kein Bier *hust*

[Demon Hoove]

Oooh mist. muss morgen noch Guinness besorgen, wo du grad Bier erwähnst.

[Applejack-Dashie]

Will auch

[Nerymon]

wir müssen auch noch irgendwo Sekt und/oder Wein organisieren... haben nur noch 2 Dosen Bier hier und das is zum Anstoßen irgendwie... blöd x:

[Applejack-Dashie]

Naja, Wein und Sekt hat es hier genug :3
Und 3 Dosen Bier reichen mir :3

[IronMetal]

Ich werde den Morgigen Abend ganz ohne Alkohol auskommen lassen. Bin ja schon froh, dass meine Gesundheitskurve nach oben zeigt.

Werde es zwar was ruhiger angehen lassen müssen, aber naja, lieber etwas ruhiger als gar kein Silvester feiern. Hab ja damals auch WWU gefeiert wo ich Krank war (manche wie Psi oder Nastor dürften sich dran erinnern), und da hatte es mich damals schlimmer erwischt als dieses mal.

Und mit Feuerwerk habe ich mich auch schon eingedeckt.

[Ken-Oh]

Bei uns hat man sich auch schon mit genug Alkohol eingedeckt für morgen ...An Auswahl mangelts also nicht

Ich werde wohl zuhause mit paar Kollegen und Kolleginnen gemütlich den Abend verbringen. Und gut sei Dank kommen einige gewisse "Schlemmen für Umsonst-Vögel" nicht, die wollte eh keiner von uns mehr dabeihaben. Feuerwerk und Böller lasse ich aber die Finger von, da habe ich keinen großen Spaß mehr mit.