Dieses Forum nutzt Cookies
Dieses Forum verwendet Cookies, um deine Login-Informationen zu speichern, wenn du registriert bist, und deinen letzten Besuch, wenn du es nicht bist. Cookies sind kleine Textdokumente, die auf deinem Computer gespeichert sind; Die von diesem Forum gesetzten Cookies düfen nur auf dieser Website verwendet werden und stellen kein Sicherheitsrisiko dar. Cookies auf diesem Forum speichern auch die spezifischen Themen, die du gelesen hast und wann du zum letzten Mal gelesen hast. Bitte bestätige, ob du diese Cookies akzeptierst oder ablehnst.

Ein Cookie wird in deinem Browser unabhängig von der Wahl gespeichert, um zu verhindern, dass dir diese Frage erneut gestellt wird. Du kannst deine Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link in der Fußzeile ändern.
Hallo, Gast! (Registrieren)
28.03.2024, 10:19



Cutie Mark Crusaders eine Hearth's Warming Geschichte
#1
20.12.2016
Lethrael Offline
Enchantress
*


Beiträge: 728
Registriert seit: 08. Aug 2015

Cutie Mark Crusaders eine Hearth's Warming Geschichte
Hallo liebe Bronies,

da bald Weihnachten ist habe ich mir gedacht,
ich versuche eine kleine Weihnachtsgeschichte zu schreiben.
Und ja sie folgt tatsächlich dem Ursprung von Dickens in einer etwas anderen Weise.

Allerdings habe ich auf Englisch geschrieben und bereits veröffentlicht. Pinkie approved
Nun folgt tatsächlich der Versuch sie ins Deutsche zu übersetzen.
Bitte seht mir einige seltsame Ausdrücke nach.
Es war schwieriger, als ich erwartet hätte. Lyra astonished
Nun ohne weitere Verzögerung.
Der erste Teil:
Ein Bratapfel heißt: Ich hab dich lieb.

Viel Vergnügen.

Zitieren
#2
20.12.2016
Lethrael Offline
Enchantress
*


Beiträge: 728
Registriert seit: 08. Aug 2015

RE: Cutie Mark Crusaders eine Hearth's Warming Geschichte
Nun folgt der zweite Teil.
Viel Vergnügen mit:
Eine Schleife, ein Topf, ein Würfel, Ein Hut kein Geschenk tut so gut.

Zitieren
#3
20.12.2016
Lethrael Offline
Enchantress
*


Beiträge: 728
Registriert seit: 08. Aug 2015

RE: Cutie Mark Crusaders eine Hearth's Warming Geschichte
Und hier ist nun das Finale.
Doch seid gewarnt.
Der Geist der Zukunft ist nichts womit zu Spaßen wäre.

Trotzdem viel Vergnügen mit:
Stille

Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste