Dieses Forum nutzt Cookies
Dieses Forum verwendet Cookies, um deine Login-Informationen zu speichern, wenn du registriert bist, und deinen letzten Besuch, wenn du es nicht bist. Cookies sind kleine Textdokumente, die auf deinem Computer gespeichert sind; Die von diesem Forum gesetzten Cookies düfen nur auf dieser Website verwendet werden und stellen kein Sicherheitsrisiko dar. Cookies auf diesem Forum speichern auch die spezifischen Themen, die du gelesen hast und wann du zum letzten Mal gelesen hast. Bitte bestätige, ob du diese Cookies akzeptierst oder ablehnst.

Ein Cookie wird in deinem Browser unabhängig von der Wahl gespeichert, um zu verhindern, dass dir diese Frage erneut gestellt wird. Du kannst deine Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link in der Fußzeile ändern.
Hallo, Gast! (Registrieren)
19.06.2021, 23:43



Umfrage: Wie gefiel euch die deutsche Version von "A Dog and Pony Show"?
Sehr gut
Gut
Durchschnittlich
Schlecht
Sehr schlecht
[Zeige Ergebnisse]
 
 
1x19 Diamanten-Hunde
#41
15.10.2012
Solitude Offline
Great and Powerful
*


Beiträge: 486
Registriert seit: 03. Okt 2012

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Es war eine der wenigen Folgen bei der ich die Witze sogar gelungener fand als im englischen,
"Ich jammere nicht ich beschwere mich" klang für mich einfach nen Tick besser als "I am not whining, I am complaining", liegt wahrscheinlich auch nur daran das Deutsch meine Vatersprache ist

"I will conquer it all with the power of my MIND!"

Zitieren
#42
15.10.2012
Twilight Shadow Offline
Titelmeister
*


Beiträge: 2.849
Registriert seit: 13. Jun 2012

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Hch ja, Diamond Dogs.
Hab ich neulich im Free-TV gesehen und selbst in der deutschen Synchro ist die noch sehr überdurchschnittlich.
Rarity halt, ist nun mal best Mane6. Trollestia
Super Episode!

Zitieren
#43
09.03.2013
TheGhost Offline
Ponyville Pony
*


Beiträge: 105
Registriert seit: 27. Jan 2013

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Fand ich sehr gut,
besonders wie rarity mit ihnen Fertig geworden ist Twilight happy

In the Rainbow factory, wheres yourHAZE and Ott' come true.
In the Rainbow factory, where not a single gram gets through...
THE BONG
!


Zitieren
#44
09.03.2013
Honey Pie Offline
Royal Guard
*


Beiträge: 3.142
Registriert seit: 08. Nov 2012

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Diese Folge fand ich sehr gelungen.

Raritys deutsche Sprecherin ist wirklich hervorragend,meine liebste Sprecherin aus der Serie.

Ihr Gejammer kam ebenfalls ganz gut rüber,mir hat die Folge ziemlich Spaß gemacht.
Die Stimmen der Diamand Dogs fand ich ebenfalls super. Pinkie approved

(16.02.2012)dpoglitsch schrieb:  Die Diamand Dogs haben mir gut gefallen, kann das sein das der Anführer die gleiche Stimme hat wie Vegeta von Dragonball Z kam mir jedenfalls so vor.

Jep,es war Vegetas Stimme Cheerilee awesome
Der Prinz der Diamand Dogs Trollestia

[Bild: 427215d992.jpg]
Zitieren
#45
12.03.2013
Hawk Offline
Royal Guard
*


Beiträge: 3.053
Registriert seit: 11. Mär 2013

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Eine der besten Folgen.....
Zumal einer der recht seltenen Rarity Folgen RD wink
Am besten war die Szene wo sie jammert Hehe

[Bild: fanclub7hu0v1egpx.jpg]
Zitieren
#46
13.03.2013
Dandelo Offline
Falruspony
*


Beiträge: 6.178
Registriert seit: 25. Nov 2011

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Es ist die Folge, die meinen Bruder davon überzeugt hat, ein Brony zu werden Pinkie happy Und ja, ich rede dabei von der deutschen Synchro. Von daher kann ich dieser Folge nur Gutes abgewinnen, egal in welcher Sprache Twilight happy Aber auch an sich eine der vielleicht besten Einlagen in Staffel eins. Gefällt mir sehr!
Zitieren
#47
13.03.2013
Raytee Offline
Cloudchaser's Love
*


Beiträge: 9.357
Registriert seit: 07. Mai 2012

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Ist für mich definitiv eine der besten Folgen der Season,
auch wenn mir die Diamond Dogs vom Design her nicht so gefallen haben.

5/5
Wurde eh schon alles erklärt also rate ich einfach nur. FS grins

Hipster There Is A Meaning In This Madness, DASS DEIN CHRYSALIS COSPLAY TRASH IS Hipster
Hipster I did 9/11  Hipster
Zitieren
#48
19.06.2013
Silver Shine Offline
Royal Guard
*


Beiträge: 2.608
Registriert seit: 05. Jun 2013

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Ist irgend wie die folge die ich am wenigsten mag wegen den blöden hunden, aber abgesehen von denen ech cool vorallem weil Rairity so jammert Whining( in detusch am besten).
Aber ein bisschen wenig drinen


(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 19.02.2014 von Silver Shine.)
Zitieren
#49
22.01.2014
Kalle Offline
Wonderbolt
*


Beiträge: 1.165
Registriert seit: 04. Dez 2013

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Die Folge war irgendwie etwas langweilig und hat mir deshalb auch nicht so gut gefallen, wie andere. Das Voiceacting von Rarity habe ich fast etwas besser befunden, als im Englischen.

Dennoch nicht mein Fall und wird deshalb von mir mit nur 3/5 Punkten bewertet.

Die deutsche Sprache ist Freeware, du kannst sie benutzen, ohne dafür zu bezahlen.
Sie ist aber nicht Open Source, also darfst du sie nicht verändern, wie es dir gerade passt.
Zitieren
#50
19.02.2014
Lihannanshee Abwesend
Royal Guard
*


Beiträge: 3.784
Registriert seit: 17. Jul 2013

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Ich bin kein Fan der Hunde, schon allein weil ich Hunde nicht mag.
Aber die Szene mit Twilight und Spike (Hiho, Twilight!! Big Grin), fand ich einfach nur awesome. Big Grin

Und Rarity sowieso. Wink

4/5

Zitieren
#51
09.04.2016
Rotkäppchen Offline
Ponyville Pony
*


Beiträge: 128
Registriert seit: 30. Mär 2016

RE: 1x19 Diamanten-Hunde
Die Folge fande ich super, die Hunde waren nicht so meins, aber Rarity ist mit ihnen schön fertig geworden.

4/5

:I
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste