Dieses Forum nutzt Cookies
Dieses Forum verwendet Cookies, um deine Login-Informationen zu speichern, wenn du registriert bist, und deinen letzten Besuch, wenn du es nicht bist. Cookies sind kleine Textdokumente, die auf deinem Computer gespeichert sind; Die von diesem Forum gesetzten Cookies düfen nur auf dieser Website verwendet werden und stellen kein Sicherheitsrisiko dar. Cookies auf diesem Forum speichern auch die spezifischen Themen, die du gelesen hast und wann du zum letzten Mal gelesen hast. Bitte bestätige, ob du diese Cookies akzeptierst oder ablehnst.

Ein Cookie wird in deinem Browser unabhängig von der Wahl gespeichert, um zu verhindern, dass dir diese Frage erneut gestellt wird. Du kannst deine Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link in der Fußzeile ändern.
Hallo, Gast! (Registrieren)
01.11.2024, 00:17



Italienische Staffel 2 und "This Day Aria"
#1
13.10.2012
Gebirges Offline
Wonderbolt
*


Beiträge: 1.315
Registriert seit: 28. Apr 2012

Italienische Staffel 2 und "This Day Aria"
Unsere Freunde aus Italien haben am heutigen Tage Season 2 erhalten.
Angefangen hat es mit dem Wedding-Special. (Wird es bei uns auch, am 5.10.)

Update: TheVinylScratchTV lädt alle italienischen Folgen auf Youtube hoch.
(Anmerkung: irgendwie spinnt das Forum ein wenig rum...)
Spoiler (Öffnen)





Meine Meinung: Pinkie approved Die Italiener kann in Sachen Oper niemand schlagen, abgesehen von den kleinen Kratzern. Mal sehen was unsere Version bringen wird.

Am ersten Tag erschuf Gott die Welt. Aber dort war alles dunkel und leer.
Noch lebten keine Menschen, Tiere oder Pflanzen dort.

Selbst am siebten Tag der Woche ruhte Gott nicht.
Er schuf die uns bekannten Pokémon, die nicht dem Menschen unter- aber auch nicht überstellt waren.

Seit jeher verdrängen die Pokémon die normalen Tiere vom Antlitz der Welt.


Ein Auszug aus dem offiziellen Pokémon Roman
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.10.2012 von Gebirges.)
Zitieren
#2
14.10.2012
AbbyGuard Offline
Ponyville Pony
*


Beiträge: 219
Registriert seit: 13. Aug 2012

RE: Italienisches "This Day Aria"
Rarity shocked Für mich klingt das eher wie eine extrem gefailte Version....
Die Synchronsprecherin von Cadence klingt allgemein zu tief bzw. zu alt für ihren Charakter. Dazu kommt diese Überbetonung. Chrysalis klingt nach einer Pseudoverrückten gekreuzt mit einer Clichéhexe die zwischendurch die Töne versemmelt.

Synchroleiter: "Los sing das noch düsterer!"
Sängerin:"Sicher? Wirkt das nicht etwas übertrieben?"
Synchroleiter."NEIN. Das sind Kinder die müssen doch irgendwie mitkriegen das sie böse ist!!"
Sängern:"OK...."

[Bild: Nico_Robin_Signature___Ohara_by_AbbyGuard.png]
Pudding (Öffnen)
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.10.2012 von AbbyGuard.)
Zitieren
#3
14.10.2012
Cricozery Offline
Royal Guard
*


Beiträge: 2.587
Registriert seit: 11. Jul 2012

RE: Italienisches "This Day Aria"
Oh gott, die Stimme von Crysalis ist echt schrecklich ... >_<
Ich hoffe die deutsche Version endet nicht so..
Zitieren
#4
14.10.2012
Atra Demonica Offline
Luna's Festmeister
*


Beiträge: 4.588
Registriert seit: 01. Nov 2011

RE: Italienisches "This Day Aria"
Erinnert mich irgendwie an eine Hexe, aber ich find das jetzt nicht per se schlecht. Vor dem : Oh shining armor klingts aber verhauen.
Zitieren
#5
14.10.2012
Dark Rainbow Offline
Enchantress
*


Beiträge: 714
Registriert seit: 04. Apr 2012

RE: Italienische Staffel 2 und "This Day Aria"
Ich weis nicht was aber irgendwas ist Falsch...

[Bild: 7zngy3kr.png]

Zitieren
#6
14.10.2012
Buchi04 Offline
Appledashian
*


Beiträge: 3.675
Registriert seit: 08. Jan 2012

RE: Italienische Staffel 2 und "This Day Aria"
Also ich liebe das italienische BBBFF Twilight smile
Aber ich mochte die Sprache immer schon ^^

Zur Synchro kann ich nix sagen, spreche diese Sprache nicht.
Von der Stimme her gefällt mir RD aber gar nicht :/

Was ihr gegen Cadence/Chrysalis Stimme habt kann ich nicht nachvollziehen AJ hmm

[Bild: gP3jd.jpg?1?3131]
Das Leben ist ein Ponyhof...
Buchi's Brainfarts
Zitieren
#7
14.10.2012
InsaneBronie Abwesend
Draconequus
*


Beiträge: 6.857
Registriert seit: 01. Apr 2012

RE: Italienische Staffel 2 und "This Day Aria"
keine ahnung warum,.... aber bei mir will sich immer der englische text im kopf einschalten wenn man die melodie hört RD laugh

also ich fand das jetzt ma in italienisch nicht so schlecht Big Grin
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste