Dieses Forum nutzt Cookies

Shoeshine · **15.11.2013**

Ich möchte mich auch einmal hier für deine Mühen bedanken, da steckt für mich viel Arbeit drin. Da ich durch Arbeit die Folgen am Morgen nicht schauen kann, kommt es mir sehr recht.

Scootadash · **15.11.2013**

Danke, aber zumindest bei mir bricht die neueste Folge bei 6:13 Minuten ab. Liegt das an mit oder ist das ein generelles Problem?

Risingstar · **15.11.2013**

(15.11.2013)Scootadash schrieb: Danke, aber zumindest bei mit bricht die neueste Folge bei 6:13 Minuten ab. Liegt das an mit oder ist das ein generelles Problem?

Wird sofort überprüft. Danke für die Info.

Shoeshine · **15.11.2013**

Kurze, allgemeine Frage hier: Besteht Interesse an den werbefreien Tonspuren?

Risingstar · **15.11.2013**

Klingt auf jeden Fall interessant.

Bist du in der Audio und Videoverarbeitung bewandert?
Ich meine, wenn du die Werbe freien deutsch Tonspuren hättest, könntest du dann die Tonspuren in die Englischen Staffel 3 Folgen einbauen? Das währe sicherlich eine heiten Arbeit, aber es gebe bestimmt einige Bronies die es glücklich machen würden.

Shoeshine · **15.11.2013**

Ich war mal eine Zeit lang in Projekten mit diesem Schwerpunkt tätig. In diesem Fall wäre Videobearbeitung weniger relevant, da die Tonspuren einfach nur in den Container MKV/MP4 eingebunden werden.
Müssen nur noch die Tonspuren zum Video passen. Problem ist unter anderem, dass die deutschen Tonspuren mit 25 fps abgespielt werden, die englischen Folgen aber mit 23,976 fps laufen. Gibt aber Tricks um das Zeitproblem zu umgehen.

Hatte mich die Tage mal daran gesetzt, die derzeit vorhandenen deutschen Tonspuren etwas aufzubessern, weil sie in Pseudo-Stereo (L=R) vorliegen und eine Abtastrate von "nur" 10 kHz haben.- Alles dadrüber ist abgeschnitten.
Hab die erste Folge zwar soweit fertig, ist aber nicht 100% mit dem vergleichbar, was man aus einem Master abmischt.

Fürs erste kann ich aber die einfachen, unbearbeiteten Spuren einbinden.

Risingstar · **15.11.2013**

(15.11.2013)Shoeshine schrieb: Ich war mal eine Zeit lang in Projekten mit diesem Schwerpunkt tätig. In diesem Fall wäre Videobearbeitung weniger relevant, da die Tonspuren einfach nur in den Container MKV/MP4 eingebunden werden.
Müssen nur noch die Tonspuren zum Video passen. Problem ist unter anderem, dass die deutschen Tonspuren mit 25 fps abgespielt werden, die englischen Folgen aber mit 23,976 fps laufen. Gibt aber Tricks um das Zeitproblem zu umgehen.

Hatte mich die Tage mal daran gesetzt, die derzeit vorhandenen deutschen Tonspuren etwas aufzubessern, weil sie in Pseudo-Stereo (L=R) vorliegen und eine Abtastrate von "nur" 10 kHz haben.- Alles dadrüber ist abgeschnitten.
Hab die erste Folge zwar soweit fertig, ist aber nicht 100% mit dem vergleichbar, was man aus einem Master abmischt.

Fürs erste kann ich aber die einfachen, unbearbeiteten Spuren einbinden.

Ja, ich habe die Tonspur per Free Video to MP3 generiert, per Freestudio. Sorry, besser kann ich das nicht.

Shoeshine · **15.11.2013**

Hatte da schon eine Folge ohne den Werbetönen, sind übrigens Spuren der Folgen auf Nick.de (hab den Ton einfach aus den Videos extrahiert, keine Neuaufnahme)

.
Das von dir genannte Programm wird sowas nicht machen, wenn du es nicht genau vorgibst; man muss schon im Programm was verstellen, damit die Spur so wird, wie sie jetzt ist.

Risingstar · **15.11.2013**

Mit welchen Programm downloadest du den die Folgen von Nick.de herunter?

Caim · **15.11.2013**

Erstmal ein großen Dank an dich Rising Star

Da ich in Englisch eine total null bin und ich in der Woche überhaupt keine Zeit habe (eher gesagt habe ich nicht mal einen Fernseher in der Woche), bin ich darüber echt froh das du dir diese ganze Mühe gemacht hast!

Nochmals Danke von mir

Gruß euer Caim

Shoeshine · **15.11.2013**

@Rising Star: Das eigentliche Programm nennt sich rtmpdump, mit der Erweiterung "VideoDownloadHelper" für Firefox geht das hier nicht. Dafür muss man aber auch die Adresse des Streams kennen, das kann man jedoch alles mit dem Browser machen (benutze Firefox, kann bei anderen minimal anders sein).

Artem · **16.11.2013**

(15.11.2013)Scootadash schrieb: Danke, aber zumindest bei mir bricht die neueste Folge bei 6:13 Minuten ab. Liegt das an mit oder ist das ein generelles Problem?

Ist bei mir genauso. Bricht bei 6:15 ab.

Risingstar · **16.11.2013**

Komisch

Ihr habt recht, die Folge bricht, ab und an mal ab.
Mal schauen ob ich das reparieren kann.

Da gab es wohl ein Upload Problem.

So, ich habe das Video erneut hoch geladen und habe es auch mal, ohne Probleme durchlaufen lassen.

Jetzt sollte die Folge wieder in Ordnung sein. Wenn es jetzt immer noch so ist, liegt es nicht an mir.

Ich wünsch euch viel Spaß damit.

Shoeshine · **17.11.2013**

Habe nun mal begonnen, die (englischen) Folgen mit deutscher Tonspur hochzuladen. Mit Zeitpunkt dieses Posts sind derzeit die ersten 2 Folgen auf dem FTP vorhanden. Jede Folge enthält 4 Tonspuren.

Risingstar · **17.11.2013**

(17.11.2013)Shoeshine schrieb: Habe nun mal begonnen, die (englischen) Folgen mit deutscher Tonspur hochzuladen. Mit Zeitpunkt dieses Posts sind derzeit die ersten 2 Folgen auf dem FTP vorhanden. Jede Folge enthält 4 Tonspuren.

Wie heißt dein Ordner?

Shoeshine · **17.11.2013**

Hab mir zwar einen Ordner mit meinem Forums-Namen eingerichtet, die Folgen aber in den bereits bestehenden Ordner "!MLP FiM Deutsche Folgen (Staffel 3)" getan. Wenn ich gleich noch etwas Zeit habe, werde ich die 3. Folge auch nachreichen.