Zählen

[rainbowdash28]

13681

[Xris]

13680

[UnartiC]

13683
immer diese ninjas


@omega
na da bin ich ja gespannt

[Moony_van_Kenobi]

13684

[Woggner]

13685

[Zycklotrop]

13686

[DE_Dashy]

13687

[UnartiC]

13688

@dashy
es kommt mir ein wenig dämlich vor zu fragen aber..wie sieht es eig mit der übersetzung von fall out aus?
da hat sich ja seit fast einem monat nichts getan

[Yukio]

13689

[Zycklotrop]

13690

[Xris]

13691

[UnartiC]

13692

und weg iser

[DE_Dashy]

13963

(16.09.2012)UnartiC schrieb:  @dashy
es kommt mir ein wenig dämlich vor zu fragen aber..wie sieht es eig mit der übersetzung von fall out aus?
da hat sich ja seit fast einem monat nichts getan

Ich hatte in letzter Zeit ziemlich viel für mein demnächst beginnendes Studium zu erledigen. Anträge stellen, Dokumente einsenden, so etwas. Nicht nur für die Uni selbst, sondern auch für Behörden, Firmen, Versicherungen...
Das hatte leider Priorität, da einiges davon recht dringend war und es auch für nahezu alles Fristen gab. Dazu ist das Forum - gerade für einen Moderator - recht zeitraubend. Sei es nun wegen der Modwahl, wegen Störenfrieden oder einfach nur Fragen der User.

Das achte Kapitel habe ich bereits angefangen und ich habe auch vor, die Übersetzung fortzuführen. Aber um richtig übersetzen zu können, muss ich mich erst einmal wieder einarbeiten und da brauche ich schon mal etwas mehr Zeit am Stück. Ob ich die in nächster Zeit finden werde, kann ich nicht mit Sicherheit sagen. Morgen beginnt der erste Vorkurs, am 1.Oktober der zweite. Und am 15.Oktober geht dann das Studium selbst los.

Ich habe wirklich Interesse daran, an FO:E weiterzuarbeiten, aber in letzter (und womöglich auch nächster) Zeit läuft das nicht so, wie ich will.

[UnartiC]

Spoiler (Öffnen)

(16.09.2012)Dashy schrieb:  Ich hatte in letzter Zeit ziemlich viel für mein demnächst beginnendes Studium zu erledigen. Anträge stellen, Dokumente einsenden, so etwas. Nicht nur für die Uni selbst, sondern auch für Behörden, Firmen, Versicherungen...
Das hatte leider Priorität, da einiges davon recht dringend war und es auch für nahezu alles Fristen gab. Dazu ist das Forum - gerade für einen Moderator - recht zeitraubend. Sei es nun wegen der Modwahl, wegen Störenfrieden oder einfach nur Fragen der User.

Das achte Kapitel habe ich bereits angefangen und ich habe auch vor, die Übersetzung fortzuführen. Aber um richtig übersetzen zu können, muss ich mich erst einmal wieder einarbeiten und da brauche ich schon mal etwas mehr Zeit am Stück. Ob ich die in nächster Zeit finden werde, kann ich nicht mit Sicherheit sagen. Morgen beginnt der erste Vorkurs, am 1.Oktober der zweite. Und am 15.Oktober geht dann das Studium selbst los.

Ich habe wirklich Interesse daran, an FO:E weiterzuarbeiten, aber in letzter (und womöglich auch nächster) Zeit läuft das nicht so, wie ich will.

ja klar sowas geht da selbstverständlich vor

wenn es aber später wirklich so aussieht das du keine zeit findest solltest du das vll im startpost erwähnen..damit nicht ständig i-wer (wie ich ) deswege fragt

13964

[Xris]

13695

[Moony_van_Kenobi]

13696

[Xris]

13697

[Seinorb]

13698
so, ich bin wieder da

[UnartiC]

13699

wb

[Hatschi]

13700

Mir darfste auch gleich ein wb hinterherschmeißen, weil KabelBW es anscheinend endlich geschafft hat dass ich wieder Internet habe