MLP-Comics bei Panini

[Koyo]

Hm ich habe vom ersten Band auch nur das normale Cover gesehen. Vielleicht führen die das im deutschen gar nicht, da sie schon genug verschiedene Englische Cover haben.

[daMatt]

Oder sie bestellen es nur auf Anfrage?

[brony95]

@Koyo.
Doch, ich habe ja beide Variantcover des ersten Bandes und das Variantcover vom zweiten Band ist auch auf Deutsch. Es wäre ja auch unlogisch sie in Deutschland zu verlegen und zu verkaufen, wenn man sie in einer anderen Sprache druckt.

[Koyo]

Ah nein, ich meinte jetzt nur wieder beim Bonner Comic Shop. ^^"
Das es das gibt, ist mir bewusst.
Wollte damit nur sagen, dass der Bonner Comic Shop wohl eher den Schwerpunkt aufs Englische legt.

... oder verstehe ich wieder was falsch?

[brony95]

Achso, dann habe ich dich eben falsch verstanden. Ich dachte, Du meintest dass es hier keine Variantcover gibt.

[Scootadash]

Erscheint die Micro-Serie eigentlich auch auf Deutsch oder ist da keine Übersetzung geplant.

[daMatt]

(19.02.2014)Scootadash schrieb:  Erscheint die Micro-Serie eigentlich auch auf Deutsch oder ist da keine Übersetzung geplant.

Auf der ersten Seite hieß es in Beitrag #6 hieß es zu Beginn die VÖ weiterer Comics einschlieslich der Micro Series - wohl auch wieder in Paperback Form - hinge vom Erfolg der ersten beiden Ausgaben ab. Darüber kann natürlich nur Ponyni, die zuständige Redakteurin beim Verlag hier was genaueres sagen.

[Ponyni]

Sorry, da kann ich leider auch nichts Konkretes verkünden. Wir haben die Micro-Series hier und wollen über kurz oder lang auch was damit anstellen, allerdings werden wir vorerst auf Nummer sicher gehen und die reguläre Reihe weiterführen. Leider können wir die Anzahl der Ponybegeisterten aus Deutschland nicht mit denen aus dem englischsprachigen Raum aufwiegen, sodass am Ende nicht jedes Produkt, das in den USA oder UK erscheint, hier rentabel ist. Mal schauen, wie sich das Brony-Fandom ist nächster Zeit noch entwickelt

[faithfire]

hab beide ausgaben liegen und bin auif jedenfall sehr zufrieden^^ würd nur hoffen das alle comics rausgebracht werden können

[Koyo]

Es wäre echt schade, wenn es die Microserie nicht auf Deutsch geben würde. Da sind einige echt gute und witzige bei.

Ich denke einfach es kennen nicht genug Leute die Comics. Ich darf auf Treffen die Leute immer und immer wieder darüber aufklären, dass man diese in DE für normale Preise UND auf Deutsch erhält.. tjoa.

[brony95]

Also an mir wird es nicht liegen, um die Sondercover der ersten Ausgabe zu bekommen, bin ich sogar nachts um vier von Lüneburg nach Essen gefahren.

[C#*~5]

Frage @ Panini: Wenn man jetzt ein Abo mit Ausgabe 2 abschließt, erhält man dann diese erst mit Erscheinen der 3.?

[Ponyni]

(20.02.2014)Corus schrieb:  Frage @ Panini: Wenn man jetzt ein Abo mit Ausgabe 2 abschließt, erhält man dann diese erst mit Erscheinen der 3.?

Hi Corus,
wie schon gesagt, kann man sich bei Abschluss des Abos aussuchen mit welcher Ausgabe dieses starten soll.

[Waterloo]

Hab mir gestern den zweiten Comic gezogen der ja vor bei Paar Tagen bei mir endlich erschienen ist DX Ich muss sagen wie der erste ist auch der zweite ziemlich gut ^^ Die Gesichte ist gut ungesetzt und die Zeichnungen sowie die Farben stimmen wieder super!

Man muss sagen das der zweite Teil ziemlich dunkler geraten ist als der erste was aber natürlich an der Geschichte liegt.

Leider sind im zweiten Teil einige Dinge weggefallen die es im ersten gab. Was mich echt gewundert hat, war das fehlen eines Titels ._. Der Comic heißt einfach "My little Pony Freundschaft ist Magie" wobei doch der erste ja noch "My Little Pony Freundschaft ist Magie, Die Rückkehr von Königin Chrystalis" hieß. Auch gab es keine...ich nen sie einfach mal "Mini-Comics" mehr. Im ersten Teil gab es ja z.b diesen zwei Seitigen Comic mit Rarity und Pinkipie bei der sie das Kleid ruiniert hat xD. Naja sind aber nur Kleinigkeiten.

Das liegt wohl daran, dass diesmal Heather Nuhfer die Story schrieb und nicht Katie Cook. Auch die Zeichnungen sind diesmal von Amy Mebberson und nicht von Andy Price.

Ich würde jetzt aber nicht sagen das Teil 2 schlechter ist als Teil 1 DX Es sind beides sehr gut gelungene Comics und ich freu mich schon auf Teil 3

[Koyo]

Das sind aber keine Übersetzungsfehler.
Die Geschichte hat schon im Originalem keinen richtigen Namen. Auch besaß diese Comic Reihe keine Minicomics.


(Ihr dürft eure Meinungen zum Comic auch gerne in die vorgesehen Topics hier schreiben.. :3)

[daMatt]

(22.02.2014)Waterloo schrieb:  Das liegt wohl daran, dass diesmal Heather Nuhfer die Story schrieb und nicht Katie Cook. Auch die Zeichnungen sind diesmal von Amy Mebberson und nicht von Andy Price.

Die Writer- / Zeichnerduos wechseln mit jeder Story

[Waterloo]

(22.02.2014)Koyo schrieb:  Das sind aber keine Übersetzungsfehler.
Die Geschichte hat schon im Originalem keinen richtigen Namen. Auch besaß diese Comic Reihe keine Minicomics.

1. Hab ich nie gesagt das es ein Übersetzungsfehler ist, ich hab nur gesagt das ich es schade finde das der Comic einfach "My Little Pony Freundschaft ist Magie".

2. Habe ich die Kurzgeschichte "Wie viel für das Pony im Schaufenster?" mit Minicomic gemeint <.< Die genau zwei Seiten lang ist.

(22.02.2014)daMatt schrieb:  

(22.02.2014)Waterloo schrieb:  Das liegt wohl daran, dass diesmal Heather Nuhfer die Story schrieb und nicht Katie Cook. Auch die Zeichnungen sind diesmal von Amy Mebberson und nicht von Andy Price.

Die Writer- / Zeichnerduos wechseln mit jeder Story

Das ist mir schon klar ich habs gemerkt <.<

Ou Luna das man sich immer bei einem grösseren Post nochmal rechtfertigen muss was man wie gemeint hat nur weil es andere nicht auf Anhieb verstehen

[Koyo]

(22.02.2014)Waterloo schrieb:  

(22.02.2014)Koyo schrieb:  Das sind aber keine Übersetzungsfehler.
Die Geschichte hat schon im Originalem keinen richtigen Namen. Auch besaß diese Comic Reihe keine Minicomics.

1. Hab ich nie gesagt das es ein Übersetzungsfehler ist, ich hab nur gesagt das ich es schade finde das der Comic einfach "My Little Pony Freundschaft ist Magie".

2. Habe ich die Kurzgeschichte "Wie viel für das Pony im Schaufenster?" mit Minicomic gemeint <.< Die genau zwei Seiten lang ist.

Ich weiß, was du mit dem Minicomic gemeint hast. Wo behaupte ich denn das Gegenteil? Oo
Gab allgemein in den ganzen Comics nur sehr wenig Minicomics. Ich glaube zwei oder drei. Bei rund 15 Ausgaben die bis jetzt im Englischen erschienen sind.
Ja und im Englischen hieß der auch einfach nur My Little Pony Friendship Is Magic und da Panini sich an die Vorgabe hält ist es auch kein Wunder, wenn es hier keinen Titel hat. ^^

[Lihannanshee]

Also, bis jetzt sind nur die ersten beiden Arcs auf deutsch draußen, sehe ich das richtig? Oder ist da noch mehr uaf deutsch da??

Und kommen die Microseries auch raus?` ö-ö bitte helft mir, ich bin verwirrt..

[Golden_witcher]

(26.02.2014)Lihannanshee schrieb:  Also, bis jetzt sind nur die ersten beiden Arcs auf deutsch draußen, sehe ich das richtig? Oder ist da noch mehr uaf deutsch da??

Und kommen die Microseries auch raus?` ö-ö bitte helft mir, ich bin verwirrt..

richtig nur die ersten beiden mehr ist noch nicht auf deutsch erhältlich.